人民法院翻译
① 由甲方所在地人民法院受理的翻译是:什么意思
由甲方所在地人民法院受理
的翻译是:
It shall be taken by the local people's court in Party A 's area.
不是所有的法院都可以受理的,而是由甲方 在的地方,由他们的法院受理。
② 请问区级人民法院的英文翻译
The District People Courthouse.
③ 人民法院在审判案件时可以对当事人翻译吗
这个是可以的,因为每个人都有自己诉讼的权利,但如果当事人有少数民族或者外国人的话,是需要翻译才能保证诉讼的正常进行的话是可以翻译的。《刑事诉讼法》第九条,各民族公民都有用本民族语言文字进行诉讼的权利。
④ 人民法院用英文怎么说
People's Court
⑤ 中国最高人民法院英语怎么说
中国最高人民法院
[网络] supreme people's court;
[例句]上述判决被中国最高人民法院暂缓执行专,最高院花费了一年多时属间才作出判决。
The ruling was suspended by the Supreme Court, which took more than a year to issue its judgment.
⑥ 上海市静安区人民法院翻译成英文怎么翻
Shanghai City Jing'an District People's Court
⑦ 英语翻译高级人民法院翻译成英语怎么说
high/higher people's court
官方翻译中,high/higher都有使用
Xi'an Higher People's Court 西安高级人民法专院
High People's Court of Hebei Province 河北属省高级人民法院
⑧ 法院的英语翻译 法院用英语怎么说
翻译如下:
法院
Court
例句:
At this rate, we could find ourselves in the divorce courts!
照这样下去,我们会为离婚闹上法院!
⑨ 高级人民法院怎么翻译
中文: 高级人民法院 | 英语: High people's court |
⑩ 请问法院跟法庭用英文怎么翻译
都是叫court的,但是不同法院也是不同的court名称,以此区分开来。比如说英内国的法院系统分容-- 上诉法院The Court of Appeal, 高等法院 the High Court, 皇座法院the Crown Court, 治安法院 the Magistrates' Courts, and 和 郡法院the County Courts。 我不太清楚国内的司法系统,不过都是举一反三。Good luck.