當前位置:首頁 » 法院法官 » 國際法院首位中國籍女法官是

國際法院首位中國籍女法官是

發布時間: 2021-01-21 09:04:11

㈠ 為什麼本科和研究生專業不一致會被一些用人單位歧視

這個問題不能簡單地回答,要具體情況具體分析。語言類院校和非語言類院校的情況,本科生和研究生的情況,211和非211的情況,京內生源和京外生源的情況,甚至男生和女生的情況,都不一樣,影響因素太多了。我沒有任何歧視的意思,因為就我找工作一年的經歷來看,這是現實。尤其是北京,僧多粥少,用人單位沒辦法,只好設下種種雷區,哪怕你避開其中幾個,還會踩中另外幾個,大家都無奈。
英語專業你可以說就業面很寬,你也可以說根本就不算有專業,主要看你想干什麼。
大方向兩個:1. 以英語為專業;2. 以英語為工具
以英語為專業的,主要就是翻譯(包括職業筆譯員和口譯員,包括各國家部委參公單位事業單位的外事工作人員,包括企業in-house翻譯等等)、編輯和記者(出版社、報社、電視台、網站的英文編輯)、教師(尤其是高中和大學教師)。這類工作,對語言的要求很高,此外有的要求有一定的翻譯能力(對,語言能力不等於翻譯能力,誰說學英語的就會做翻譯我糊他一臉),有的要求有學術研究能力。
以英語為工具的,包括一系列有其他行業背景,只是以英語作為一種工作中交流用的語言的職業,比如外貿、金融、法律、旅遊等等等等,最直觀的,亞投行行長金立群、聯合國國際法院首位中國籍女法官薛捍勤都是我們的校友,人家也不見得干不好(據說金老爺子自己私下裡的圖章上,AIIB=An Interpreter Invented Bank,我也是醉了-_-)。
所以說,英語專業的就業面可以很寬,但是如果只會英語聽說讀寫,沒有行業知識,沒有翻譯能力,只有一個專業八級證書(而且專八的通過率也不是百分之百),等該找工作的時候,在就業市場上,真的不能算是有一個能夠傍身的專業。
就現實情況來看,本科畢業的時候,直接工作的同學,大部分從事的是第二類工作。我本科是英語翻譯專業,大家都還是經過一定口筆譯專業訓練的(趕上的口譯老師也特別棒,不是把我們當成學生,是當成未來的職業譯員在培養),但是畢業的時候發現,除了考上外交部、對外友協等外事單位公務員的,很少有人從事第一類工作。主要原因,很簡單,用人單位基本都將碩士作為最基本的門檻。確實,對於那些工作來說,本科的基礎與技能訓練,真的不夠。
而到了研究生畢業的時候,大部分同學,都找到了第一類工作。但是要注意的是,在這里,我前面所說的語言類院校和非語言類院校的情況,211和非211的情況,京內生源和京外生源的情況,甚至男生和女生的情況差異,愈發明顯,院校歧視,本科出身歧視,性別歧視,地域歧視,在各種招聘中都有存在。我比較幸運,考研的時候低空飛過考上了我現在的方向,算是有了一門傍身之技,本科和研究生都是211語言類院校,有CATTI二級筆譯和二級口譯,這些可以幫助我躲過一些歧視,但是我沒發過論文(學了這方向,發論文就成了浮雲),我不是北京人,我不是男生,我XXXX,(而且我的行測和申論,呵呵噠),用人單位或許還有一千個一萬個繼續歧視我的理由。所以可能,換到英語專業其他研究方向的研究生,換到其他高校的研究生,又會面臨其他的雷區,情況也就不很一致。說白了,第一類工作也就那麼多,一個普通的單位,還能要幾個翻譯?應聘的時候大部分人都是分母,單位沒有精力一個一個挑過,只好設硬性條件。找不到第一類工作,去做第二類工作,應聘者是英語專業的本科畢業還是研究生畢業,個人認為差別不是很大,有的時候,研究生甚至會被單位看做是個劣勢。
所以說,學了英語專業,就像上面有人說,要是光學語言,光知道點語法詞彙,那就太失敗了。先想好自己想干什麼。若要從事第一類工作,往專業頂尖的學校考研,培養自己的翻譯能力,多積累點翻譯經驗,多補充點背景知識,這些都是為了讓自己到了就業市場上,多躲過幾個雷區。性別地域出身咱控制不了,咱能努力把其他的雷區都躲過了,選擇就會多很多。況且性別和地域出身,絕對不是理智的用人單位最看重的。今年有好幾個招聘計劃是男生優先的崗位,最後都是要了優秀的女生。若要從事第二類工作,可以學個雙學位啊,或者跨專業讀研。總之就是,打鐵還需自身硬,自己強了,能推開的門就多些。

㈡ 中國女法官當選國際法院法官這件事,反映了什麼

中國女法官當選國際法院法官這件事,反應了我國的綜合國力已經在世界上佔有很大的席位。國際法院法官今年在九月聯合國總部舉行了換屆選舉,填補降在2021年出現的五個空缺法官席位。現任國際法院副院長、中國法官薛捍勤當選。這對於我國人民來說,是一個不小的鼓舞,一方面說明薛捍勤的能力很強,另一方面說明在中國綜合國力的推動下,中國已經在世界上佔有了重要的位置,這也表明,國際社會對我國已經認可了。

三、國際法院是聯合國重要機關之一。

國際法院是唯一具有管轄權的歐變形國際司法機構,總部設立在荷蘭海牙,是聯合國的主要機關之一 ,負責審理各國就國家之間的爭端向國際法院提交的訴訟案件。並可就聯大等機構提交的法律問題發表咨詢意見。每三年改選三分之一,薛捍勤的上任,也給我國帶來了很高的榮譽。

㈢ 中國女法官當選國際法院法官,你怎麼看待這件事

聯合國國際法庭傳回喜訊,中國女法官成功連任!
據聯合國消息,當地時間11月11日到12日,國際法院法官在紐約聯合國總部舉行換屆選舉,填補將於2021年出現的5個空缺法官席位。現任國際法院副院長、中國法官薛捍勤再度當選!


恭賀薛捍勤法官連任成功!
經過兩輪投票,聯大及安理會同步公布了當選者名單,中國女法官薛捍勤,成為2021年新任國際法院法官之一。

現年55歲的薛捍勤女士,是我國資深的高級外交官與知名國際法學者,不僅具有豐富的外交和國際法實踐經驗,並且在學術上造詣深厚。早年,她在北京大學學習國際法,後赴美國哥倫比亞大學深造,獲法學碩士、博士學位,她曾作為中國代表,出席過許多重要的國際會議,主持過很多雙邊、多邊的國際談判。

2010年5月,薛捍勤女士當選聯合國國際法委員會會議主席,為委員會歷史上首位亞洲女性主席;同年6月,她當選國際法院首位中國籍女法官;2018年2月,當選國際法院副院長。

國際法院由15名不同國籍的法官組成,任期9年,可連選連任,每三年改選三分之一。這次繼續連任後,薛捍勤女士的任期很可能將長達9年,至2029年左右結束!


段潔龍大使當選海洋法法庭法官
除了薛捍勤女士這次連任之外,8月24日,《聯合國海洋法公約》第30次締約國會議舉行,我國駐匈牙利大使段潔龍,高票當選《國際海洋法》的法庭法官。

今年,我們中國人能夠當選這兩個不同的國際法庭法官,其實殊為不易,因為美國那邊是不高興的。美國助理國務卿史迪威曾發表言論,敦促所有參與《國際海洋法》法庭法官選舉的國家,仔細評估中國候選人的資格。

熱點內容
社會與法河北邢台 發布:2024-05-04 15:26:45 瀏覽:823
中國第一部有關公司的法律是 發布:2024-05-04 15:26:43 瀏覽:456
經濟法概論第二版2017 發布:2024-05-04 12:59:35 瀏覽:983
縣級立法權 發布:2024-05-04 12:59:20 瀏覽:728
程遠律師6 發布:2024-05-04 08:15:25 瀏覽:380
法治投訴電話 發布:2024-05-04 05:22:16 瀏覽:647
簡答刑法的原則 發布:2024-05-04 03:36:56 瀏覽:496
合同法第58條的規定 發布:2024-05-03 21:08:14 瀏覽:170
借條找人家代有法律效力嗎 發布:2024-05-03 19:39:46 瀏覽:547
法律援助咨詢中心慈溪 發布:2024-05-03 18:14:56 瀏覽:610