律師助理英文

Ⅰ 求各種職位及崗位的英文寫法越全越好

醫療/護理 Medicine / Nursing

醫生（中、西醫） Medical Doctor

醫學管理人員 Healthcare / Medical Management

醫葯技術人員 Medical Technician

葯庫主任/葯劑師 Pharmacist

護士/護理人員 Nurse / Nursing Personnel

臨床協調員 Clinical Coodinator

臨床研究員 Clinical Researcher

麻醉師 Anesthesiologist

心理醫生 Psychologist/Psychiatrist

醫葯學檢驗 Clinical Laboratory

咨詢/顧問 Consultant

專業顧問 Senior Consultant

咨詢總監 Consulting Director / Partner

咨詢經理 Consulting Manager

咨詢員 Consultant

公務員 Official

公務員 Official

在校學生 Student

在校學生 Student

應屆畢業生 Graating Student

實習生 Intern/Trainee

培訓生 Trainee/Intern

培訓生 Trainee

服務 Service

美容/健身顧問 Exercise Coach/Fitness Trainer

餐飲/娛樂經理 Banquet Services Manager

賓館/酒店經理 Reception Manager

領班 Supervisor

服務員 Service Staff

營業員/收銀員/理貨員 Shop Clerk/Salesperson

廚師 Chief/Cook

導游 Tour Guide

司機 Chauffeur/Driver

保安 Security

尋呼員/話務員 Paging Operator

建築/房地產 Construction/Real Estate

建築工程師 Architect

結構/土建工程師 Structural Engineer

電氣工程師 Electrical Engineer

給排水/暖通工程師 Drainage/HVAC Engineer

工程造價師/預結算 Budgeting Specialist

建築工程管理 Construction Management

工程監理 Engineering Project Supervisor

室內外裝潢設計 Decorator

城市規劃與設計 Urban Design/Planning

建築制圖 CAD Drafter

施工員 Construction Crew

房地產開發/策劃 Real Estate Development/Planning

房地產評估 Real Estate Appraisal

房地產中介/交易 Real Estate Agent/Broker

物業管理 Property Management

翻譯 Translator

英語翻譯 English Translation

日語翻譯 Japanese Translator

德語翻譯 German Translator

法語翻譯 French Translator

俄語翻譯 Russian Translator

西班牙語翻譯 Spanish Translator

朝鮮語翻譯 Korean Translator

其他語種翻譯 Other Language Translator

高級管理 Senior Management

首席執行官/總經理 CEO/GM/President

副總經理 Deputy GM/VP/Management Trainee

總監 Director

合夥人 Partner

總裁/總經理助理 CEO/GM/President Assistant

物流/貿易/采購 Logis./Trading/Merchand./Purch.

物流經理 Logistics Manager

物流主管 Logistics Supervisor

物流專員/助理 Logistics Specialist/Assistant

物料經理 Materials Manager

物料主管 Materials Supervisor

采購經理 Purchasing Manager

采購主管 Purchasing Supervisor

采購員 Purchasing Specialist/Staff

外貿/貿易經理/主管 Trading Manager/Supervisor

外貿/貿易專員/助理 Trading Specialist/Assistant

業務跟單經理 Merchandiser Manager

高級業務跟單 Senior Merchandiser

業務跟單 Merchandiser

助理業務跟單 Assistant Merchandiser

倉庫經理/主管 Warehouse Manager

倉庫管理員 Warehouse Specialist

運輸經理/主管 Distribution Manager/Supervisor

報關員 Customs Specialist

單證員 Documentation Specialist

船務人員 Shipping Specialist

快遞員 Courier

理貨員 Warehouse Stock Management

文字/藝術/設計 Writer/Editor/Creative Artist/Designer

編輯/作家/撰稿人 Editor/Writer

記者 Journalist / Reporter

校對/錄入 Proofreader/Data Entry Staff

排版設計 Layout Designer

藝術/設計總監 Creative/Design Director

影視策劃/製作人員 Entertainment Planning / Proction

導演 Director

攝影師 Photographer

音效師 Recording / Sounds Specialist

演員/模特/主持人 Actor/Actress/Model/MC

平面設計/美術設計 Graphic Artist/Designer

紡織/服裝設計 Clothing / Apparel Designer

工業/產品設計 Instrial Designer

工藝品/珠寶設計 Artwork/Jewelry Designer

科研人員 Research Specialist Staff

科研管理人員 Research Management

科研人員 Research Specialist Staff

律師/法務 Legal

律師 Lawyer

法務人員 Legal Personnel

律師助理 Paralegal/Legal Assistant

書記員 Court Clerk

教師 Professor/Teacher

教師 ProfessorTeacher

教學/教務管理人員 Ecation/School Administrator

助教 Teaching Assistant

講師 Lecturer

家教 Tutor

Ⅱ 請問律師事務所中，associate 和 paralegal二個職位有何不同

1、兩者本質不同

associate和paralegal二個職位的本質區別在於，associate是合夥人律師；而paralegal是律師助理。

2、兩者職務不同

合夥人律師的職務相當於律師事務所的經營者，合夥人律師是律師事務所的一種合作模式，幾個律師一起開辦律師事務所。，他們就是律師合夥人；而助理律師則是實習人員。

3、兩者工作身份不同

associate是合夥人律師，而paralegal是律師助理。律師助理是在律師事務所的執業實習人員，而合夥人律師是與人合作經營、或參與同一律師事務所，一起工作的人。

(2)律師助理英文擴展閱讀：

合夥人律師（associate）通常指代：

1、律師事務所與人合作經營、或參與同一律師事務所，一起工作的人。

2、與別人共同從事於律師事務所的人。以盈利為目的共同經營律師事務所而合夥的兩人或多人中的一個。

3、由律師事務所合夥組織結合在一起的律師。

4、一個與另一位合作或協助他執行律師事務的人。

合夥人的責任形式，指合夥人對合夥企業債務承擔責任的方式，是合夥企業區別於法人類企業的本特徵。對於合夥人的責任形式，不同國家的法律有不同的規定。

有的要求所有合夥人都承擔無限責任，有的規定合夥人可承擔有限責任，有的允許部分合夥人在有人對企業債務承擔無限責任的基礎上承擔有限責任，有的還要求承擔無限責任合夥人對企業債務負連帶責任。我國合夥企業法規定，合夥人應對合夥企業債務承擔無限連帶責任。

律師助理的主要工作是做好來訪客戶及其他客戶的接待工作。如果合夥律師不在辦公室，應及時與合夥律師聯系，並根據指令安排好客戶，包括安排休息、等候、地點、茶水、贈送宣傳資料等，並可根據合夥律師的要求，做一些前期法律服務工作。

詢問客戶是否與指導老師預約咨詢，如指導老師在事務所正忙，可委婉告知客戶稍作等候，並致歉意，如指導老師外出及時聯系、並告知稍作等候或改日會晤致歉意，根據指導老師指令，代為咨詢或記錄客戶的咨詢內容及聯系地址、電話等。

Ⅲ 求問，各種職稱或職務的英文縮寫如：GH ACD AD AAD HR SAM等,越詳細越好~~

□□□: Art 藝術總監
CBO: Business 商務總監
CCO: Content 內容總監
CDO: Development 開發總監
CEO: Executive 首席執行官
CFO: Finance 財務總監
CGO: Gonverment 政府關系
CHO: Human resource 人事總監
CIO: Information 技術總監
CJO: Jet 把營運指標都加一個或多個零使公司市值像火箭般上升的人
CKO: Knowledge 知識總監
CLO: Labour 工會主席
CMO: Marketing 市場總監
CNO: Negotiation 首席談判代表
COO: Operation 首席營運官
CPO: Public relation 公關總監
CQO: Quality control 質控總監
CRO: Research 研究總監
CSO: Sales 銷售總監
CTO: Technology 首席技術官
CUO: User 客戶總監
CVO: Valuation 評估總監
CWO: Women 婦聯主席
CXO: 什麼都可以管的不管部部長
CYO: Yes 什麼都點頭的老好人
CZO: 現在排最後,等待接班的太子

其中C－－Chief 主要的、總的。
O－－officer、orgenizer……等

C.hiefAdministrativeOfficer

首席行政官

ChiefArtOfficer

首席藝術官

釋義：顧名思義，首席行政官是在一個企業中負責日常事務的最高行政官員，也是企業里的行政部門長官。首席藝術官多數出現在文化娛樂企業中。

CBO

ChiefBrandOfficer

首席品牌官

釋義：它是現代組織（包括企業、政府或其他組織）中設置的專門負責品牌戰略管理與運營的高級官員，代表CEO就企業形象、品牌以及文化進行內外部溝通。CBO不僅是一種專業人才，更是一種特殊人才。因為他不再僅僅是一個傳播者，更是一個企業價值設計的參與者和企業品牌資產經營的責任者。首席品牌官按照國際慣例是由企業副總裁級領導擔任，因此在國外，首席品牌官的薪酬少則數十萬美元，多則上百萬、甚至數百萬美元。

C CCO

ChiefCulturalOfficer

首席文化（知識）官

釋義：企業文化也是生產力，這點在中國目前的企業估計很少有人反對，而首席文化官當仁不讓的主要職能就是架構最有效率的企業文化。國內已經出現了首批企業首席文化官，而根據中國企業文化促進會會長張光照的定義，CCO在企業中的主要職能就是統籌全局制定企業文化建設的規劃，幫助員工樹立起企業的核心價值觀念。

D CDO

ChiefDevelopmentOfficer

首席開發官

釋義：一個月前，思科公司一份新聞聲明中宣布，任命查爾斯-詹卡洛擔任公司的首席開發官，而此前，詹卡洛曾擔任思科公司的首席技術官。首席開發官和首席技術官有一定的聯系，首席開發官並不是所有企業都存在這個職位，多數出現於技術含量高的企業，手下也是積極性高、充滿智慧的工程師等研究開發人員。

E CEO

ChiefExecutiveOfficer

首席執行官

釋義：在某種意義上代表著將原來董事會手中的一些決策權過渡到經營層手中。CEO與總經理，形式上都是企業的「一把手」，CEO既是行政一把手，又是股東權益代言人，大多數情況下，CEO是作為董事會成員出現的，總經理則不一定是董事會成員。從這個意義上講，CEO代表著企業，並對企業經營負責。

F CFO

ChiefFinanceOfficer

首席財務官

釋義：首席財務官是企業財務總監的「增長版」。當然，從本質上講，CFO在現代治理結構中的真正含義，不是其名稱的改變、官位的授予，而是其職責許可權的取得，在管理中作用的真正發揮。

G CGO

ChiefGonvermentOfficer

首席政府關系官

釋義：首席政府關系官，企業中用以協調企業與政府與社會之間的關系。他也是企業與外部環境建立聯系的橋梁，但是與公關總監不同的是，他更專注於政府公共關系的處理。如果鹿鼎記里的韋小寶也來經營企業的話，那麼建寧公主將是CGO的不二人選。

H CHO

ChiefHumanResource Officer

首席人事官

釋義：「二十一世紀最貴的是什麼？人才！」這句話從《天下無賊》里作為賊頭的葛優嘴裡說出來很搞笑，然而卻是不折不扣的真理，沒有人才的國家就沒有未來。但對於一個集體來講，沒有比人才更重要的東西。而CHO就是經常「販賣」各種人才的「人販子」。CHO平常的工作就是招聘、培訓員工；考核員工業績；協調員工關系；為員工提供職業規劃———這個很重要，不同的人有不同的能力和需求，不是每個技術人員都想當經理，也不是每個管理人員都能搞技術。

I CIO

首席信息官

ChiefInformationOfficer

釋義：早在上個世紀80年代末，世界500強企業就有30%以上配備的CIO，首席信息官的職責是負責制訂公司信息化的政策與標准，並確定實施程序與方法，統一領導企業內部信息系統建設，制定總體規劃，並協調各部門之間的關系，保證信息流通暢通。隨著首席信息官內涵的豐富，現在他們的另一項任務還包括利用現代化的技術捕捉收集信息，以實現信息資源的合理配置。

J CJO

ChiefJetOfficer

首席「火箭推動」官

釋義：關於CJO，目前企業尚未出現類似的職位，但如果考慮Jet這個詞，那麼CJO就是公司里那種把營運指標都加一個或多個零，使公司市值像火箭般上升的人。

K CKO

ChiefKnowledgeOfficer

首席知識官

釋義：20世紀90年代初，知識管理還是一個令人興奮的新概念。某些企業還設置了「首席知識官」（CKO）這一新的行政職位來主持這方面的工作。某種意義上說，CKO是知識經濟的產物，一般要做如下的工作：結合企業的業務發展戰略，率領企業找到知識管理的願景和目標；正確定義好企業的知識體系並進行系統地表達；推動建立合適的IT系統工具以保障「知識之輪」的運轉；將知識管理的流程與業務流程緊密融合為一體；建立合適的知識管理考核與激勵機制；營造適合知識管理的信任、共享、創新的文化氛圍。

L CLO

ChiefLawOfficer

首席法律官

釋義：隨著社會的法制化日益增強，企業對高級法律人才的渴求會越來越大，首席法律官顧名思義，就是為了公司對外對內的法律事務的管理而設置的行政職務，一般來說，首席法律官最好具備律師方面的比較長的從業經驗，同時掌握一定的企業管理知識。

M CMO

ChiefMarketingOfficer

首席市場官

釋義：CMO是指企業中負責市場運營工作的高級管理人員，也可稱市場總監、主營市場的副總經理或副總裁等。主要負責在企業中對營銷思想進行定位；把握市場機會，制定市場營銷戰略和實施計劃，完成企業的營銷目標；協調企業內外部關系，對企業市場營銷戰略計劃的執行進行監督和控制；負責企業營銷組織建設與激勵工作。

N CNO

ChiefNegotiationOfficer

首席談判官

釋義：現代企業和商務活動成功與否，極大程度上取決於談判技巧與能力。毋庸置疑，首席談判官必須煉就卓越的談判策劃和實戰能力，才能成為商界的贏家，才能在掌控自己命運時得心應手。首席談判官負責架構公司談判團隊，介紹最有效的談判技能，闡釋最新穎獨到的談判理念。

O COO

ChiefOperationOfficer

首席營運官

釋義：COO是負責公司企業的日常運作並向CEO報告的二把手。如果說CEO是部長、市長的話，COO這個名稱可以很容易地聯想到中文裡現有的名詞如常務副部長、常務副市長等。

P CPO

ChiefPublicRelationOfficer

首席公關官

釋義：一份良好的信譽是企業最有價值的資產之一。首席公關官是建造並保護這份資產的企業管理者，CPO需要建立和保護自身及公司的信譽，搭設品牌組織及個人信譽的公司經理和公共關系顧問。CPO還需要熟悉信譽策略的發展、信譽的衡量、危機和項目管理、網上信譽管理、媒體關系和內部溝通等。

Q CQO

ChiefQualityOfficer

首席質量官

釋義：作為企業中的第一質量人，CQO是企業戰略小組的關鍵一員，負責創建以品質為核心的企業文化，塑造企業質量競爭力。CQO不僅懂業務、有方法，而且腳踏實地、思想鮮活；無論是朱蘭、克勞士比，還是費根堡姆、哈靈頓，不僅是質量大師，更是商界領袖人物。

R CRO

ChiefResearchOfficer

研究總監

釋義：企業不斷前進和發展的動力源頭，CRO的任務是領導企業組織中最具有突破鑽研精神的人為企業不斷開發出新的經濟增長點。

S CSO

ChiefSolutionOfficer

首席問題官

釋義：在這個職位名稱中，之所以用Solution（解決方案）而不用Problem（問題）來表示問題，有兩方面的原因：一方面是因為Problem可能會讓人理解為首席問題官是製造問題的，而不是解決問題的。另一方面是Solution一詞近年來正在流行，許多軟體公司和咨詢公司都說他們能提供的不只是產品，而且是一整套解決問題的方案（Solutions）。顧名思義，CSO是負責挖掘問題、協調緩解問題和解決問題的高級管理人員。CSO的職責是挖掘企業管理中的問題，分析問題的性質和可能造成的影響，搞清問題的輕重緩急，制定解決問題的方案，提請總裁或董事會決策實施。

T CTO

ChiefTechnologyOfficer

首席技術官

釋義：CTO（首席技術官）即企業內負責技術的最高負責人。這個名稱在1980年代從美國開始時興。起於做很多研究的大公司，如General Electric，AT&T，ALCOA，主要責任是將科學研究成果成為盈利產品。1990年代，因計算機和軟體公司熱門，很多公司把CTO的名稱給予管理計算機系統和軟體的負責人。有時CTO和CIO（ChiefInformationOffi鄄cer信息管理最高負責人）是同一個人（尤其在軟體公司），有時CTO歸於比較精通科學技術的CIO手下。在不同領域的公司，CTO工作性質不同；即使在同一領域，工作性質也可能大不相同。一般CTO會有以下責任：長期技術方向（戰略性）、短期技術方向（戰術性）、管理研究對公司經營活動和營利的影響、公司中使用的軟體等等。

U CUO

ChiefUserOfficer

客戶總監

釋義：CUO為客戶制定媒體關系策略和公關活動策劃，達成客戶的市場或傳播目標；督促客戶服務團隊執行媒體及公關活動，有效分配資源，並保證服務團隊的工作質量；負責監督公關項目的計劃和實施，使公關項目能在預算的時間和費用內完成；積極拓展客源及開發公司業務；與客戶進行緊密的業務聯絡和溝通。

V CVO

ChiefVCReceptionOfficer

風險投資商接待專員

釋義：首席財務官的重要助理。

W CWO

ChiefWriterOfficer

首席網路寫手

釋義：首席網路寫手，負責將小事擴大化。

X CXO

ChineseXO

中國洋酒

釋義：在企業取得階段性成功時，一般都會拿出CXO來以資慶祝。

Y CYO

ChiefYearlyOfficer

首席元老

釋義：公司元老，這是一個榮譽稱號，這個職位通常空缺。

Z CZO

ChiefZeroOfficer

最後離開者

釋義：最後離開公司的一個人，負責關好門窗，將公司大門鑰匙交給物業管理處。

Ⅳ 律師助理的英文怎麼拼

assistant lawyer

Ⅳ 律師事務所中，associate 和 paralegal二個職位有何不同

associate 和 paralegal二個職位的區別在於：職務不同，工作身份不同。

associate是合夥人律師，

paralegal是律師助理。

第一，合夥人律師的職務相當於律師事務所的經營者，而助理律師則是實習人員。

第二，associate是合夥人律師，而paralegal是律師助理。律師助理是在律師事務所的執業實習人員，而合夥人律師是與人合作經營、或參與同一律師事務所，一起工作的人。

(5)律師助理英文擴展閱讀

律師事務所的一種合作模式，幾個律師一起開辦律師事務所。

他們就是律師合夥人：

1. 律師事務所與人合作經營、或參與同一律師事務所，一起工作的人。

2. 與別人共同從事於律師事務所的人。以贏利為目的共同經營律師事務所而合夥的兩人或多人中的一個。

3. 由律師事務所合夥組織結合在一起的律師。

4. 一個與另一位合作或協助他執行律師事務的人。

律師助理

任職條件：

高等院校（系）法律專科畢業生和中等法律學校畢業生見習1年期滿，經考核，初步掌握法律基礎知識，了解律師各項業務的內容及工作程序，能完成律師業務中的各項輔助性工作。

崗位職責：

1．收發、整理和保管文件檔案資料；

2．處理有關法律問題的來信、來訪，解答簡單的法律詢問，代寫簡單的法律文書；

3．協助律師調查取證、抄寫文書、摘錄案卷材料、會見被告或當事人，送達文件及辦理其他輔助性工作；

4 . 協助律師辦理案件,在出庭時負責做開庭記錄,傳遞文件證據等；

5 . 撰寫相關法律文件,如:起訴書,答辯狀,談話記錄,當事人聲明書等；

6 . 負責日常律師與客戶之間的溝通工作。

Ⅵ 我在天津律所實習,做律師助理。翻譯成英語

I work with a Tianjin-based Law Firm,as an internship and lawyer's assistant.

Ⅶ 請把簡歷翻譯成英文，專業點的，謝謝！

盡力了
不行表怪我

Ecate the background
2006/09~2010/6 College of commerce law school of Guangdong
The method learns the profession
The method learns the bachelor's degree
Campus activity
2008/09~2009/07 The school broadcast set An executive officer of program
?The establishment manages the comprehensive amusement Cantonese column eyes also 《 the QQ Life 》 , get the large teachers and the students fancy
?Participate large activity in school of the organization plan such as 《 the magic power New appointee of Guangdong king 》 , 《 big match of singer of campus 》 , all get the classmates to participate actively, school and sponsor the company's good opinion
?Because of the work performance excellent, get 2008-2009 years," excellent worker" of the broadcast set in the Guangdong college of commerce title
2008/09~2009/07 School youth volunteer association The society practices an executive officer
?12-4 campus method activities, there is the prize question and answer game in the red sand park and the red sand primary school organization law knowledge, the law that answer the crowd consultation
?The blind man school and nursing homes open the exhibition 康 body amusement activity
?Open the poor mountain area of exhibition sends the warm activity, succeeding toward the region to make a contribution several 100 clotheses and more than 1,000 volumes books
2006/10~2007/09 School art regiment Drama brigade executive officer
Star of 《 police and hymn 》 acquire the drama to dece the big match No. 3 quality prize
2007/10~2008/09 The class study member of committee
Take the book fee, arouse the class in the study atmosphere, solve the classmate study up the difficulty
Practice the activity
The 2009/08~ is up to now QiXing Law firm of Guangdong Lawyer's assistant
?Tidy up the office file of mile, classify for case and return back to file
?Go and see the case the party concerned and related government units, obtain the case proof
?Write the law to file a lawsuit for the party concerned, related indemnification gold quantity of the calculation case
?Complete other business that the lawyer hands over the generation
2007/07~2008/08 Guangzhou City shows the judicial bureau of area more The law helps a trainee
Connect to hear the law hot-line, the one who receive to come to visit, draft the law document, provide for the minority community
Related law consultation, various indemnity golds of budget
2009/07~2009/08 Long range ecation center of Guangzhou The lesson piece designs the trainee
The society practice
2006/07~2006/09 The food limited company The snack promotes sales the member
Help the company to sell the sum for day to raise 10% equally, acquire the boss to appreciate and prize
2005/07~2005/08 Bean cosmetics limited company The proct leads to buy the member
?Work well the selling exhibition displays the work of wait the aspect, keeping the merchandise and promoting sales the thing to put to put tidy, sweep to have the preface
?Construct the customer to participate the atmosphere in the selling exhibition, raise the customer to purchase the wishes, promote the sales amount of the selling exhibition
?Collect opinion, suggestion and expectations of customer to the merchandise selling exhibition, and give the information feedback company
?Statement etc. that completes everyday, week, month fills in the work, work well particularly the cabinet sale record and periodical stocktaking stock
2005/01~2005/02 Go into partnership with classmate to conct HUA JIE DANG3's
Pull to sponsor the company, draft the marketing project, arrange the shop front, because of whole decorate special ascended the Pearl River television station flower market especially column eyes
Personal technical ability
English- have already led four classes of English
The common speech- common speech level amounts to two class second grades
Calculator- the well-trained operation office transacts the software, exceling the applied powerpoint, controling the basic network knowledge
Ego evaluation
Personal fondness for:The Chin chess, the ping-pong, rides the bike
Character characteristics:Express the fluent, work hard, the enthusiasm is bright, the diligence go forward, having the good team cooperation spirit

Ⅷ 把簡歷翻譯成英文，要專業的

Intern experiences:

Jul.2008-Feb.2009 Intern
Guangdong Qixing law firm
Drafting case file, investigating and collecting evidence, doing layer assistant work

Jul.2007-Aug.2008 Telephone service
legal aid department, Justice Bureau of Yuexiu district
Be responsible for answering the phone, receiving visitors, drafting legal documents, providing advice to social vulnerable groups, budgeting compensation.

Dec.2006-Jan.2007 Volunteer
Judiciary of Cisha road
Being consultant, popularising of legal knowledge using amusements with prizes

Experiences in University:

Sep.2008-Sep.2007 Administrative secretary
School radio station
taking charge of Guangdong Language program, scheming competitions

Sep.2008-Jul.2009 Administrative secretary
Social practice department of Schools Youth Volunteers Association

Oct.2006-Sep.2007 Commissary in charge of studies

多給點分吧~哈哈~

Ⅸ 跪求各位，請提供一些關於行政部門職位英文譯名

政府部門常見英語詞彙http://www.fane.cn/article_view.asp?id=3859
中國國家機關名稱中英對照一覽http://www.fane.cn/article_view.asp?id=3864
全國人大和全國政協會議常用片語翻譯http://www.fane.cn/article_view.asp?id=379

更多資料http://www.fane.cn/article_list.asp?action=&c_id=1&s_id=48&page=1

Ⅹ 律師助理是legal assistant還是lawyer assistant

後者