翻譯和律師

1. lawyer是什麼意思

律師，英文表述為 "lawyer"，發音為 [ˈlɔɪər]。此詞在漢語中指的是從事法律職業的人，負責代表客戶進行法律辯護和提供法律咨詢。

例如，"The lawyer was paid a huge salary." 可翻譯為 "這個律師拿了很高的薪金"。在該句中，lawyer 指的是從事法律職業的人員。

此外，"You ought to ask a lawyer's advice" 可以翻譯為 "你應當徵求一下律師的意見"，同樣地，這里的 lawyer 代表的是法律職業人員。

在法律領域，不同類型的律師有專門的稱呼，比如 "criminal lawyer"，意為刑事律師，專注於處理與犯罪行為有關的法律事務。