案例法规英文

⑴ 法律法规中英文对照哪里有

法律快车网有公司法、证券法英文版。你所谓的投资法是哪部法？回
http://www.lawtime.cn/info/gongsi/gsfxglaw/20110422109275.html 公司法答
http://www.lawtime.cn/info/hetong/zjht/20100805/50101.html 证券法

⑵ 法律法规 英语怎么说

法律法规

Laws and regulations

1、Laws ：法律

2、regulations：n. [管理] 条例；规程（regulation的复数）；章则。普通用词，指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。

3、and regulations：以及规章制度。

(2)案例法规英文扩展阅读：

法律专门术语

garnishee---第三债务人（指代被告保管财产并接到法院扣押令于诉讼未决期间不得处分所代管财产者）。

imputednegligence---转嫁的过失责任（指可向与行为人有利害关系的人或有合同关系的另一方追究责任的过失）。

而广义的法律术语包括在法律文体中被赋予特定法律意义的常用词语，如：action（行动～诉讼）party（党/晚会～当事人）。

此外，还有大量行话，如：on the bench（担任法官职务）take silk（担任王室法律顾问）。对于法律英语的初学者而言，在理解法律术语及行话时切忌望文生义。

在理解法律语言中的同义和近义术语时，应予以特别注意；鉴于法律用语的准确性要求，它们彼此一般情况下不能替换。

如：solicitor---初级律师（在英国指为当事人所聘请的一般辩护律师，承办案件起诉和辩护等事物性工作）与barrister---出庭律师（在英国指有资格出席高等法院的律师）。

summon---普通传唤（以传票传当事人、证人出庭）与subpoena---拘传（强制到庭的或附有罚金的传票）。

complaint（民事起诉状或刑事自诉状）与indictment（公诉起诉状）等。

⑶ 急求一份英文的商业法律案例（6页↑）

http://www.fldqw.cn/yingwengfalv/yingwenfalv/Index.html
这里面都是英文案例
民法学内容十分庞杂，它包括了民法通则、合同法、物权法、专利法、商标法、著作权法、继承法等方面的内容，是所有科目中最难掌握、最易失分的科目。针对这些特点，考生要掌握分析民法案例的一般方法和思路，不管考题形式如何变换，以不变应万变，最终获得成功。

考生在拿到民法案例分析题后，一般应当按照以下几个步骤进行解答：

1.认真阅读案例，熟悉案情。在阅读案例时，既要仔细注意案情细节，又要抓住主要情节和中心问题。切忌一目十行后便匆匆下笔。通过阅读案情，判断是一个什么类型的案例、纠纷是什么、当事人有哪些、相互之间存在什么法律关系、试卷提出的问题是什么等。在运用你所掌握的理论进行分析之前，要对案情有一个基本的认识和完整的印象。这样在分析和解答时，才能做到前后一致、相互协调，既能保证答题的全面和准确性，又可以避免反复阅读造成的时间浪费。

2.确定法律关系的类型。民事法律关系是贯穿在民法理论中的一条红线，是进行民法案例分析的基础。考生在对案情有一个基本的了解和认识之后，在分析时应首先从民事法律关系入手，这样才能抓住问题的根本和实质。

民事法律关系是由民法所调整的、平等民事主体之间的具有民事权利和民事义务内容的社会关系。民事法律关系是民法调整社会生活的结果，是一定的财产关系、人身关系在法律上的表现。民事法律关系的类型覆盖了民法案例的所有内容。如：所有权关系、使用权关系、租赁关系、买卖关系、侵权关系、继承关系等。明确案情中民事法律关系的类型，为准确解答案情中的问题所适用的理论和法律提供了条件和基础。例如：甲乙共同出资1.5万元买了一辆汽车，雇用丙为其开车，在途中将丁撞伤。丁被送往医院后，由于医生戍的不负责任，误将镇痛药当成葡萄糖输入丁的体内，造成丁的死亡。在此案例中，同时存在几种法律关系：甲乙之间的共有关系、甲乙和丙之间的雇佣合同关系、甲乙和丁之间的侵权损害赔偿关系、丁戍之间的侵权损害赔偿关系等。不同的法律关系适用的理论和法律条文各不相同：共有关系适用与所有权有关的理论和法律，雇佣关系适用与合同有关的理论和法律，侵权适用与侵权损害赔偿有关的理论和规定。

确定民事法律关系类型的前提是对民法基本理论的系统掌握和理解，并且学会对这些理论的运用，这一点只能依靠考生自己去精心学习和理解，在此基础上有针对性地做一些典型试题来掌握。

3.明确争议的焦点和案情事实之间的关系。争议的焦点往往是案例要提出的问题，也是案情最关键的内容。在进行分析时考生首先要明确争议的焦点并以此为中心进行答题。

争议的焦点在一般的试题中主要表现为两个方面：一是原告的请求理由；二是被告的抗辩理由。二者往往围绕一个事实或者一个情节来争论，整个案情也围绕这一个中心展开和进行。

在确定争议的焦点后，考生要把案件事实之间的逻辑关系弄清楚。一个较大的案例中往往包括许多事实和情节，这些事实中，哪些属于原因事实、哪些属于结果事实，各个事实之间有无关联、关联性质和程度如何等。在此基础上，排除一些对问题没有关联和作用的事实和情节，提炼出回答问题需要的事实和情节，使案件简单化、条理化、清晰化。

4.确定适用的法律。针对案例中提出的问题，运用已知的条件和自己掌握的有关理论和法律规定，分析、归纳、总结、得出答案，这是案例分析的最重要、最关键的一环。准确确定案情所适用的法律，要求考生首先要求对有关的法律规定烂熟于心。近几年来，民法方面的法律、法规、司法解释等有关规定越来越多，内容越来越杂，门类也越来越多，有关规定也越来越详细，掌握的难度也越来越大，考生在复习中要注意分类、对比、归纳，以免相互混淆、增加记忆负担。在熟练掌握法律的基础上，考生要运用自己的逻辑推理能力将自己所掌握的相关知识与试题中所提出的问题对号入座，得出最后正确的结论。
参考资料：http://so.hao678.cn

⑷ 哪里可以找到各种英文的法律案例分析呢

登陆中国民事法律网，北大法律信息网，他们都有检索中心，但是对于一些外文的东西，可能要收费。
建议你问一下你们学校有无数据库

⑸ 有一份全英文的法律案例分析，最后结果也要用英文来写。哪位法律英语方面的大神可以帮一下忙

没有案例呢，不贴出来怎么帮你呀

⑹ 案例用英语怎么说

case
在软件领域这个单词被翻译为“用例”、“用况”
在法律领域被翻译为“案例版”

不是example，example有“权示例”、“例子”的意思，有点像demo

大写的CASE叫做“计算机辅助软件工程”Computer-aided software engineering

⑺ 法律英语 案例分析。大家帮帮忙吧

案例2：
A与订了一个契约,A支付了2000美元给B，B提供空调机给A,然后B指定了他的合同权给，如果B没有提供冷热机给A，那么A是否有防御合同对C的请求付款？为什么？

案例3：
这一案件的事实是，被告（业主）与建设他的花园里的泳池的建设和附件的两个原告公司签订了合同，价格为70178美元。该合同明确规定，该池的最大深度为7英尺6英寸，当工作完成业主指出最大深度只有6英尺9英寸。此外，他们曾希望潜水深度只有6英尺深。业主已预付的各种款项，但还欠款39.072美元。这一数额与业主反起诉的建设者对违反合同索赔。业主认为对纠正缺陷的唯一办法是拆除现有的池，建设一个新的池。虽然一审法官认为，该泳池的价值没有减少违约行为，而且已建成池是可以安全的潜入的。法官认为，重建的费用是完全不相称的具有深度比较浅的一池的缺点，比合同规定的法官。因此，法官认为，业主有权对市容应减少构成39072美元原告业主损失，其余金额至2500元的赔偿。
业主上诉辩称，法官应获得的违约赔偿金或扣除一笔合同价格，以反映对池需要改建，以合同规定的深度。上诉法院允许上诉，认为是合理的损害赔偿作出考虑更换池的成本，以弥补因违约，尽管池仍然可用，而且违反了并未减少泳池的价值。原告上诉得到最高法院..
问题：
1，这个案例中什么是主要的争议？
2，这是一种什么性能的原告呢？
3，假设你是这一案件的法官，谁的断言你能证实？为什么？

谷歌金山词霸翻译，我又修改了一下。不知阁下满意否。

⑻ 典型案例的英文翻译

typical cases

⑼ 中国法律法规 英文版

http://www.npc.gov.cn/zgrdw/english/law/lawDBSearch.jsp
中国人大网的英文区，法律数据库

⑽ 一个小案例，请教法律英语高人！需要英文解答！

J and G are in a school,
Jennifer与George在同一学校
J loves G, J often peeks at G through the window at the garden, watchs him asleep, but G didn't know J's love about him.
J爱上了G，J经常在花园里偷望G的窗子，看着他入睡，但是G对J的感情并不知专情。属
Finally, at the night of Chrismas, When J went to see G as usual, J found that G's girlfriend was sleep with him,J felt very sad, but she did now give up.
终于，在圣诞夜的夜里，当J再去花园里看G时，发现G的女友Mary同他睡在一起，J感到很伤心，但是并没有放弃。