化工实验室安全规章英语

A. 有关化学实验室的英语名词翻译

拍拍管三角形
三角架
锥形烧瓶
容量瓶
量筒
奶头/滴液管
刻度吸管
吸管填料
抹刀
滴定管站
蓟漏斗
毕希纳/真空瓶
试管
试管架
沸腾管
圆底烧瓶
冷凝器
环/夹站

B. 化学实验室规章制度

化学实验室规章制度

第一条 计量器具的检定制度和仪器设备的校验制度
1．为保证实验结果准确可靠，所有精密量具均需定期经计量单位检定或根据规定自行校准后使用，不合格者不能使用；
2．滴定管、移液管、容量瓶等量具均需采购标准合格产品，经计量部门认可的计量员自行校准后使用；
3．每台仪器设备在使用前必须按操作规程进行校准，校准后才能使用，发现异常情况，影响检测精确度时应停止使用，修复并检定校准后才能用于检测。
第二条 标准仪器和标准物质的保管制度
1．实验过程中，凡需要使用的标准物质，必须用国家或部门颁布的一级或二级标准物质；
2．本实验室使用的各类样品，必须是国家或部门、省级颁布的统一标准，须存放在避光、防潮保质的地方，妥善保管、定期更换；
3．各种标准同业应有专人配制，专人标定，要有明确的标示，标准溶液取出使用后不得再倒回原标准液瓶内，超过保存期的标准液不得使用；
4．本实验室标准仪器必须按“计量法”的规定，送计量部门检定合格后才能使用；
5．建立标准品购入、管理、使用登记制度。
第三条 原始记录的填写、保管和保密制度
1．使用所内印制的统一规格的原始记录本和报告用纸；
2．原始记录要由研究人员亲自填写，使用钢笔，字迹要清楚，使用名词、术语要简明、真实。数据要更改时，应将错写数据划掉并在其上方改写正确数据；
3．工作完毕，必须及时进行数据处理，计算结果，发现数据有疑，要立即检查原因，不能删除或篡改与预期结果不符的数据；
4．研究任务完成后，原始记录应整理清楚后归档，并严格做好保密工作；
5．研究人员对研究情况及结果有保密的义务，未经许可不得外传，本实验室的重要技术和正在研究中的课题及重大研究成果，尚未公开发表前不得外传。
第四条 仪器设备的管理、使用、维修、报废制度
1．划添置必要的仪器设备，按规定手续验收、登记，并经计量部门检定发证后才能使用，并建立仪器台帐；
2．使用大型仪器设备的检定人员必须熟悉使用仪器的使用保养方法，并持有操作合格证；
3．使用仪器时先检查仪器是否完好正常，按操作规程使用后进行登记，并注意做好仪器的清洁、保养工作；
4．每台精密仪器必须按规定定期检查，检验合格后才能继续使用；
5．仪器不得“带病”工作，发现故障应及时报告以便组织维修；
6．大型精密仪器建立专人保管使用制度，外来人员未经批准和考核不得单独操作使用；
7．仪器确已损坏，无法修复时，邀请有关专家报废鉴定，填写仪器报废单，经主任批准后，按资产管理权限上报。
第五条 安全制度
1．做好放火、防盗、防毒、放失密等各项工作，各实验室都要安装消防设备，配备有必要的防毒设施；
2．易燃、易爆、有毒物品必须建立妥善的保管、领用、登记制度；
3．水、电、火源的使用必须按规定进行，每日检测工作结束仔细检查，以防万一，停水、停电时必须关好水龙头和切断电源，避免来水、电发生；
4．实验室内不得抽烟、洗衣、烧煮食物，冰箱内不得存放私人食品，检测工作时不得高声喧哗和嬉闹；
5．工作中应严格遵守操作规程。
第六条 工作计划、检查和总结制度
1．上级有关部门的下达任务以及有关部门和单位的委托检测任务，安排年代和季度工作计划；
2．工作计划的内容包括任务安排、物资设备计划、人员培训计划等；
3．根据年度计划适时制订度和月度计划，每次制订前对上一阶段计划的执行情况进行检查，及时总结经验教育；
4．年终自下而上进行年度总结，分工作总结和单项业务总结，整理归总后报中国农业科学院气象所和部、院上级机关。
第七条 三废处理制度
1．各实验室必须按照国家公布的环境保护法规，处理好“三废”（废水、废气、废渣），不得随意乱倒、乱放、乱排；
2．检验分析中废液，只含一般酸、碱，要稀释到符合标准后排放，含有剧毒药品的集中倒入废液缸内，经化学处理后深埋或派放；
3．消化试样时，必须在通风橱内进行，所产生的废气全部通过风道抽送到高空派放；
4．制备样品浓缩后多余的废渣、要集中管理，无毒的倒入垃圾箱，可能污染环境的埋于地下；
5．不遵守制度造成污染，要批评教育，造成人参危害的要追究责任事故至刑事责任。
第八条 人员培训制度
1．技术人员和管理人员都必须根据自己工作性质，努力精通本专业的有关业务技术，以自学为主，不断提高业务技术水平；
2．根据部、院的统一安排，有计划地安排有关人员短期脱产进修学习，积极参加国内外相关学术活动；
3．助研以下研究人员也要提交一篇技术小结，以促进业务水平的提高。

C. 实验室安全管理规章制度有哪些

实验室环境、安全、劳动保护管理规章制度
实验室是学校教学科研及学生实习的重要场所，实验室各类人员必须牢固树立“美化环境，安全第一，预防为主，劳动保障”的思想，切实重视实验室的环境卫生，劳动保障，安全工作。实验室必须按“四防”（防火、防盗、防破坏、防事故）要求，建立健全安全责任制和各种安全制度，落实安全措施，加强安全管理。必须严格遵守安全用电的有关规定，按章操作，每次实验前必须向学生宣传讲解有关安全及劳动保障和操作事项。认真落实消防措施,切实保证安全通道的畅通无阻。实验完毕后负责人员应检查电器线路、通风设施，整理好设备，发现破损或故障须及时维修或报告，下班前必须切断所有电源，关好门窗。节假日前，实验室人员会同实验室主任检查实验室安全工作，关窗、封门，并做好记录。假期值班人员发现异常情况时应及时处理和报告。每个实验工作者必须认真做好劳动保障工作（包括学生）。凡因保管不当、违章操作、工作失职导致发生火灾、事故、被盗而造成损失的，将追究主要安全责任人和当事人的责任，根据情节轻重，进行罚款、行政和刑事处分。
为保证实验环境卫生，消防安全，劳动保障，特制定规定如下：
一、保证实验室、办公室及其走廊、卫生间等公共场所的清洁和环境优美，公共场所由清洁工每天清扫后，将垃圾送到指定地点。
二、实验室各房间实行卫生包干制，卫生包干负责人应定期对所包干房间进行一次全面清扫，全室定期进行统一大扫除。
三、为保证实验室有一个良好的实验环境，每天开出实验时由任课老师负责督促上实验课学生清扫整理。每批实验的学生必须有专门的卫生安全协调员。（强调培养学生的安全与环境的意识）
四、实验教学中心领导应经常监督检查实验工作人员和清洁工对所管办公室、实验室及相关范围进行清扫。
五、实验室的安全工作由实验中心主任，实验室主任全面负责，另中心设一名安全员协助搞好安全，消防工作。
六、实验室不准吸烟、不准乱丢废物。仪器设备安置合理，摆放整齐。
七、人人应做到安全、合理使用仪器设施，使用完毕应关断电源。如发现问题，应采取相应措施，以防止事故发生。
八、实验教师应在上课前巡查本室情况，有问题应及时处理解决。下班前应对本室的门、窗、水、电等进行检查，检查完毕后，方能离开实验室。
九、实验教师及实验工作者必须切实做好实验前的劳动保障工作，同时必须在每次的实验前，向学生宣传和讲解有关安全和劳动保障的事项。
十、实验中心每月第一星期的周二下午组织进行环境卫生，劳动保障，安全大检查，指出存在问题，登记检查情况，定期进行阶段讲评。检查情况列入学期考评指标。
十一、以上各项由室主任不定期进行检查发现问题及时指出、改正。
采纳我把赞同1|

D. 求英语版实验室规章或求高手翻译(请别直接在线翻译回复,谢谢~)

不是我翻译的，所以直接给lz网址，版权=。=英文实验室规章
http://nobel.scas.bcit.ca/debeck_pt/science/safety.htm 这个更像安全注意事项

http://alumnus.caltech.e/~rchin/humorous/science.humor.html

http://science.nsta.org/enewsletter/2003-07/labrules.htm 这个是个签字书，就是说，学生进实验室必须要遵守的规定，我觉得这个最符合你要求

E. 实验室规章的英语句子

Laboratory regulations

F. 化学实验室的英语

Chemical Lab
Chemical laboratory

G. 化工英语

分析员一般使用手册，不是课本！

Perry, R. H., & Green, D. W. (2008). Perry's Chemical Engineers' Handbook. New York: McGraw-Hill.

网上有：
http://chentserver.uwaterloo.ca/courses/Che025Lab/Elkamel/perry/cover.pdf
http://archivos.labcontrol.cl/Perry_s_2008-PDF_/Perry's_Chemical_Engineers'_Handbook-McGrawHill-8th_Ed-2008/03%20Mathematics.pdf

进步。

H. 写一则化学实验室的规则,英语作文

Purpose:
See mold (mold) the circumstances under which grow the fastest
Experimental materials:two slices of bread,water,a paper bag
Experimental methods:(1) Take 1 slice of bread,tear (slice) in two,one on the dry environment,a sprinkle of water on top
(2) and then take a piece of bread,torn in half,one in a dark environment (in a paper bag) and one on the glare
Results:top watering bread mold grow faster on
On the paper bag of bread mold grow faster on
Experimental results:mold in damp dark environment grow faster

I. 实验室安全管理规定翻译成英文

• 实验室安全管理规定。

• Laboratory safety regulations.