法规处英文
㈠ 对法律法规的理解掌握不够,造成处的翻译是:什么
对法律法规的理解掌握不够
英文:Insufficient understanding of the laws and regulations
造成
n. cause
misc. give rise to
㈡ 法律法规 英语怎么说
法律法规
Laws and regulations
1、Laws :法律
2、regulations:n. [管理] 条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。
3、and regulations:以及规章制度。
(2)法规处英文扩展阅读:
法律专门术语
garnishee---第三债务人(指代被告保管财产并接到法院扣押令于诉讼未决期间不得处分所代管财产者)。
imputednegligence---转嫁的过失责任(指可向与行为人有利害关系的人或有合同关系的另一方追究责任的过失)。
而广义的法律术语包括在法律文体中被赋予特定法律意义的常用词语,如:action(行动~诉讼)party(党/晚会~当事人)。
此外,还有大量行话,如:on the bench(担任法官职务)take silk(担任王室法律顾问)。对于法律英语的初学者而言,在理解法律术语及行话时切忌望文生义。
在理解法律语言中的同义和近义术语时,应予以特别注意;鉴于法律用语的准确性要求,它们彼此一般情况下不能替换。
如:solicitor---初级律师(在英国指为当事人所聘请的一般辩护律师,承办案件起诉和辩护等事物性工作)与barrister---出庭律师(在英国指有资格出席高等法院的律师)。
summon---普通传唤(以传票传当事人、证人出庭)与subpoena---拘传(强制到庭的或附有罚金的传票)。
complaint(民事起诉状或刑事自诉状)与indictment(公诉起诉状)等。
㈢ XX市人事局法规处 用英语怎么说
XX市人事局法规处 , personnel ministry of statute bureau of XX city
XX市人才服务中心派遣部Dispatch Department of HR service center of XX city
XX市中国国际旅行社 China international Travel agency of XX city
XX市中级人民法院民二庭intermediate People's courthouse of XX city
㈣ 公司各个职能部门的英语怎么说,比较全的,如人力资源部,财务部,行政部,仓储部,运营部,生产部,业务
人力资源部:Human Resource Department
行政部:AdministrationDepartment
仓储部:Warehouse或storage department
运营部:Operation Department
生产部:Proction Department
市场营销部:Marketing Department
研究开发部:Research and Development Division
销售部:SalesDevelopment
采购部:PurchasingDevelopment
技术部:TechnicalDevelopment
项目部:Project Department
创意部: creative department
(4)法规处英文扩展阅读
1、最少部门原理:指组织结构中的部门力求量少而精简,这是以有效地实现组织目标为前提的。
2、弹性原理:指划分部门应随业务的需要而增减。在一定时期划分的部门,没有永久性的概念,其增设和撤销应随业务工作而定。组织也可以设立临时部门或工作组来解决临时出现的问题。
3、目标实现原理:指必要的职能均应具备,以确保目标的实现。当某一职能与两个以上部门有关联时,应将每一部门所负责的部分加以明确规定。
4、指标均衡原理:指各部门职务的指标分派应达到平衡,避免忙闲不均,工作量分摊不均。
5、检查职务与业务部门分设。考核和检查业务部门的人员,不应隶属于受其检查评价的部门,这样就可以避免检查人员“偏心”,能够真正发挥检查职务的作用。
㈤ 有谁知道税务局各部门英文的名称吗
1、办公厅:clerical office of the State Administration of Taxation
2、政策法规司:Policy and Regulations Department of the State Administration of Taxation
3流转税管理司:turnover tax administrative organization of the State Administration of Taxation
4、所得税管理司:income tax administrative organization of the State Administration of Taxation
5、地方税务司:excise office of the State Administration of Taxation
6、国际税务司:International Tax Section
7、进出口税收管理司:export-import board of the State Administration of Taxation
8、征收管理司:administration of collection of the State Administration of Taxation
9、稽查局:inspection bureau of the State Administration of Taxation
(5)法规处英文扩展阅读
税务局的主要职责:
(一)具体起草税收法律法规草案及实施细则并提出税收政策建议,与财政部共同上报和下发,制订贯彻落实的措施。负责对税收法律法规执行过程中的征管和一般性税政问题进行解释,事后向财政部备案。
(二)承担组织实施中央税、共享税及法律法规规定的基金(费)的征收管理责任,力争税款应收尽收。
(三)参与研究宏观经济政策、中央与地方的税权划分并提出完善分税制的建议,研究税负总水平并提出运用税收手段进行宏观调控的建议。
(四)负责组织实施税收征收管理体制改革,起草税收征收管理法律法规草案并制定实施细则,制定和监督执行税收业务、征收管理的规章制度,监督检查税收法律法规、政策的贯彻执行,指导和监督地方税务工作。
(五)负责规划和组织实施纳税服务体系建设,制定纳税服务管理制度,规范纳税服务行为,制定和监督执行纳税人权益保障制度,保护纳税人合法权益,履行提供便捷、优质、高效纳税服务的义务,组织实施税收宣传,拟订注册税务师管理政策并监督实施。
㈥ 关于法律的英文翻译
《中华人民共和国中外合资经营企业法》Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures
《中华人民共和国中外合资专经营企业法实施条属例》Regulation on the Implementation of the Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures
㈦ 有谁知道税务局各部门英文的名称吗
国家税务总局设12个职能司(局、厅): (一)办公厅clerical office of the State Administration of Taxation 处理总局机关日常政务,起草和审核有关文件和报告;负责会议组织、秘书事务、文电处理、文书档案、信访、保密、保卫、调研、政务信息和新闻发布;制定机关内部规章制度;管理机关财务和房产等行政事务。 (二)政策法规司Policy and Regulations Department of the State Administration of Taxation 负责税政调查研究;组织起草税收法律法规草案和实施细则;研究提出税制改革建议;拟定税收业务的规章制度;组织实施对税收法规、规章执行情况的监督检查;承办重大税收案件的审理和行政处罚工作;办理税务行政诉讼和行政复议。(三)流转税管理司turnover tax administrative organization of the State Administration of Taxation 负责增值税、消费税、营业税的征收管理工作,制定具体的征收管理办法;起草有关法律法规草案;对有关法律法规在执行中的一般性问题进行解释和处理;组织办理有关税收减免中的具体事项。(四)所得税管理司income tax administrative organization of the State Administration of Taxation 负责企业所得税和个人所得税的征收管理工作,制定具体的征收管理办法;起草有关法律法规草案;对有关法律、法规在执行中的一般性问题进行解释和处理;组织办理有关税收减免中的具体事项。(五)地方税务司(农业税征收管理局)excise office of the State Administration of Taxation 负责地方各税的税收业务管理,制定具体的征收管理办法;起草有关法律法规草案;对有关法律、法规在执行中的一般性问题进行解释和处理;指导地方税收征管业务;负责农业税、牧业税、农林特产税、耕地占用税、契税的征收管理;组织办理农业税特大灾歉减免中的具体事项。(六)国际税务司(海洋石油税务管理局)International Tax Section 参与起草有关法律法规草案;研究提出国际间反避税措施;参加涉外税收的国际谈判,草签和执行有关协议、协定;承办与国际货币基金组织、世界银行等国际机构及外国税务机关的合作与交流业务,管理机关的外事工作;管理海洋石油税收业务。(七)进出口税收管理司export-import board of the State Administration of Taxation 提出制定进出口税收管理政策、规章和办法的建议与意见;组织实施有关计划,检查有关政策的执行情况;办理出口产品退税审批事项。(八)征收管理司administration of collection of the State Administration of Taxation 组织实施综合性税收征管法规及规章、制度;指导税务登记、申报工作和税收资料的管理;负责税法宣传;管理税收发票和票证。(九)稽查局inspection bureau of the State Administration of Taxation 拟定税务稽查制度、办法并组织实施;办理重大税收案件的立案和调查的有关事项并提出审理意见;指导、协调税务系统的稽查工作。(十)财务管理司financial management of the State Administration of Taxation 管理国税系统的经费、财务、装备和固定资产;监督执行税务系统财务制度;审核汇编直属单位的财务预,决算;办理各项经费的领拨;组织实施国税系统的内部审计。(十一)计划统计司Planning and Statistical Department of the State Administration of Taxation 汇总分析全国税收会计、统计信息数据;拟定税收计划和会计、统计制度并监督检查执行情况。(十二)人事司Personnel Department of the State Administration of Taxation 拟定税务系统的人事管理,管理国税系统的人事、劳动工资、机构编制工作;承办省级国家税务局正副局长及相应级别干部的管理工作,对省级地方税务局局长的任免提出意见;负责机关和直属事业单位的人事管理;组织实施税务系统的精神文明建设。 机关党委 负责机关和在京直属单位的党群工作。
㈧ 求英文版法律法规
http://www.fdi.gov.cn/main/index.htm
这个网站不错,不过人家版权所有,能不能用专就看你属了
㈨ 街道办事处和居民委员会如何用英语翻译
街道办事处的英文翻译为:Street offices
居民委员会的英文翻译为:Residents' committee
通过上面两个,则宁海路街道办事处的可以用英语翻译为:Ninghai Road Subdistrict Office
而西康路社区居委会的可以用英语翻译为:Xikang Road Community Residential Committee
(9)法规处英文扩展阅读:
社区居民委员会的职务和任务:
宣传宪法、法律、法规和国家的政策,维护居民的合法权益,教育居民履行依法应尽的义务,爱护公共财产,开展多种形式的社会主义精神文明建设活动;协助办理本居住地区居民的公共事务和公益事业;
调解民间纠纷;做好生活安全,社会治安宣传;协助人民政府或者它的派出机关做好与居民利益有关的工作; 向人民政府或者它的派出机关反映居民的意见、要求和提出建议。开展便民利民的社区服务活动,可以兴办有关的服务事业。
社区居民委员会----网络
㈩ 帮忙翻译一下,和法律有关的英语
When a society and its government decide that certain conct is dangerous to citizens, or damaging to the society as a whole, such conct is labeled a "crime" and is made punishable by sanctions such as fines and imprisonment. Most crimes are identified in statutes that have been enacted by federal, state, and local government legislatures, in response to issues that affect the jurisdiction.
People who are found to have violated a criminal law -- whether through their own admission by a "guilty" plea, or as a result of a jury trial -- can be punished through imposition of fines, imprisonment, probation, and community service, among other penalties.
当社会及其政府断定某种行为可能危害市民,或者损害整个社会的利益,此种行为即构成犯罪,从而应接受相应处以罚金或者监禁等制裁形式的处罚.联邦政府,州政府,各地方政府的立法机关根据事件所侵害的管辖权,为大部分犯罪行为确立其定罪的法律依据.任何触犯刑法者,无论是主动交代,还是法庭定罪,都将受到相应惩罚,形式如下:处以罚金,监禁,缓刑,做社区义工,或者其他惩罚
The criminal law "system" encompasses the entire criminal process itself -- from investigation and arrest, to conviction and sentencing -- and the people who play a role in that process: the accused, police officers, prosecuting attorneys, criminal defense attorneys, judges, witnesses, probation officers, and corrections officers.
刑法体系围绕整个犯罪过程,从侦察到逮捕,定罪,执行,参与此过程的人员有:被告,警察,检察官,辩护律师,法官,证人,缓刑监督官,狱警