律师的缩写
1. 请教名片上的律师英文称谓应该用哪一个
律师也有不同等级和类别,通常如下表示:
Lawyer---- 从事法律工作的人;
Barrister---- 法律顾回问,高级律师;
Solicitor---- 初级答律师;
Attorney---- 法定代理人;
Counsellor---- 顾问、法务参谋
2. 律师的英文怎么写
在美式和英式英语中,"lawyer"都可泛指为受过专业法律训练的咨询人员。
在美式英语中,正式的谈话或文件可以用 "attorney"这个词。
英式英语中以处理书面法律文件为主的律师称为 "solicitor",而需要代表客户出庭应讯的律师在英格兰称为 "barrister", 在苏格兰称为 "advocate"。代表客户出庭应讯的律师,不论英美都可用 "counselor" 这个词,所以大家常常可以在美国的一些法庭剧中,听到法官称律师为 "counselor"。
Lawyer is a general term for a person who is qualified to advise people about the law, to prepare legal documents for them and/or to represent them in a court of law.
In England and Wales, a lawyer who is qualified to speak in the higher courts of law is called a barrister. In Scotland a barrister is called an advocate.
In AmE attorney is a more formal word used for a lawyer and is used especially in job titles: district attorney.
Counsel is the formal legal word used for a lawyer who is representing someone in court: counsel for the prosecution.
Solicitor is the BrE term for a lawyer who gives legal advice and prepares documents, for example when you are buying a house, and sometimes has the right to speak in a court of law.
In AmE solicitor is only used in the titles of some lawyers who work for the government: Solicitor General
知识背景:英国的律师可以分为很多种类,在不同的司法领域内发挥着不同的作用。英国的律师职业可以分为两个分支:出庭律师和事务律师。同时有一些初级律师作为司法行政人员协助事务律师的工作。传统意义上讲,事务律师的职责是充当当事人、出庭律师和第三者之间的联络人,处理日常法律事务,只能在基层法院代表当事人出庭;出庭律师则有资格享有在高等法院,包括高级法院、刑事法院、上诉法院及上议院出庭发言的权利。实际上随着律师业的专业化,虽然两者仍然有区别,但有相互融合的趋势。他们分属于不同的行业协会,事务律师属于事务律师协会,出庭律师属于出庭律师协会。另外,检察官是检察院雇佣的出庭律师或事务律师承担起诉任务,法官一般是从出庭律师和事务律师中选拔任命的。
3. 为什么marster of law 的缩写是LLM
LLM是一个一年制的法学进阶课程,全称是Master of Law,故marster of law 的缩写是LLM。LLM相当于中国的法学硕士学位。美国本国非法学背景学生基本上以读JD为主。凡具有法学学士或以上学位者可以申请美国的LLM。
LLM分General program和specialized program两种。大多数学校只提供general program,选择general program的本科生可以任意选课。
通常读LLM的主要有两类人。一是有工作经验的律师。由于在外资所,没有外国律师执照,基本上不可能从法律助理升到associate。
而英国执照相对于美国执照要困难很多,需要2年的intern+PCLL考试,所以很多律师都选择去美国镀金,用最快速、经济的方法获得外国律师执照。二是一些本科刚毕业的学生。
(3)律师的缩写扩展阅读:
LLM申请流程:
1、语言考试尽早解决TOEFL考试。如果拖到申请期间,一则会比较忙乱,二则影响申请进程。
2、搜集资料。各个学校一般最晚会在10月初对第二年的招生作出说明。务必注意及时查看更新,特别是对提交文件和招生项目的变更情况。
获取信息途径:学校网站介绍、招生宣传手册、网上招生政策说明会、中国地区招生宣讲会,有些学校会提供在校生的联系方式以供交流咨询。
3、准备材料。简历(CV)需要详细讲述如何表达法律人的特有经历。个人陈述(PS)主要回答为什么要学习LLM、以前作了那些准备、与今后短期、长期目标的关系、为什么选择所申请学校的法学院。
在谈自身目标和拟选课程时首先应当表明自己的真实意愿,其次还应当注意在陈述中偏向所申学校较强的方面。
4. 法律英语,缩写是什么意思CLR NSWLR和 QD R
找了一下资料,应该是这样的,贴出来共享。
Biles v. Caesar──判例名称。Biles和Caesar是诉讼当事人的姓名(民事诉讼一般原告姓名在前);字母 v.系拉丁语Versus的缩写,意思是(诉讼中)...诉...(的案件)。
〔1957〕1 W.L.R.156;101 S.J.108;〔1957〕1 ALL E.R.151;──指刊载这个判例的判例法文献。〔1957〕1 W.L.R.156 指该判例刊载在1957年《判例汇编周报》( Weekly Law Reports,缩写为W.L.R.)的合订本第一卷第156页起;101 S.J.108 指该判例刊载在《初级律师杂志》(Solicitors' Journal,缩写为S.J.)第101卷第108页起;
〔1957〕1 ALL E. R. 151 —指该判例刊载在《全英判例汇编大全》( All England Law Reports,缩写为ALL E.R.) 1957年合订本第一卷第151页起;
〔101 S.J.141;21 Conv.169〕──指有关该判例的评论文章的参见。在《初级律师杂志》(S.J.)第101卷第141页起和《转让事务律师杂志》( Conveyancer,缩写为Conv.)第21卷第169页起是有关评论文章。
C.A.──指这是一个上诉法院(Court of Appeal,缩写为C.A.)的判例。
Digested,57/1943;──指有关该判例的摘要可在《现行法律年鉴》1957年卷第1943条查到。
Followed,59/1834; Applied,68/2181;69/2037;──指该判例曾被法官援引或适用过三次。读者可在《现行法律年鉴》1959年卷第1834条、1968 年卷第 2181条和1969年卷第2037条找到有关的记载。
参考:http://article.chinalawinfo.com/Article_Detail.asp?ArticleId=40666
5. 律师的英文是什么
英文:lawyer
读法:英 [ˈlɔ:jə(r)] 美 [ˈlɔjɚ]
释义:n.律师,法学家
词汇搭配:
1、act as lawyer for sb 给某人当律师
2、become a lawyer 成为律师
3、employ a lawyer 雇用律师
4、hire a lawyer 雇用律师,聘请律师
例句:
His lawyer decided to take an appeal to a higher court.
他的律师决定向高一级法院上诉。
(5)律师的缩写扩展阅读
lawyer是可数名词,意思是“律师”“法学家”,指精通法律并被授权在法庭上执法或以法律代理人、法律顾问资格充当诉讼委托人,尤指提供咨询的事务律师。
同义词辨析:
attorney,lawyer,counsel,advocate这些名词均含有“律师”之意。
1、attorney主要用于美国,指代理当事人处理遗嘱检验等法律事务的律师,有时可与lawyer通用,泛指辩护律师。
2、lawyer普通用词,指精通法律规则并有权以法律代理人或顾问身份在法庭上执行法律或为委托人服务的人。
3、counsel指单独或集体为当事人提供咨询或出庭处理案件的法律顾问或律师。
4、advocate专指以罗马法律的基本法制的一些国家的(如苏格兰等)和一些特别法庭的律师;也可指出庭辩护的律师。
6. 为什么律所在称呼某位律师时省略掉“师”字,比如,把“黄律师”称为“黄律”
除非有歧义 否则任何称谓都可以这么省的
这不是行业习惯 而是地方习惯
比如说王教工 王教 张局长 张局 李董事长 李董 陈高级工程师 陈高 马警察 马警 连总经理 脸总(这个开玩笑的)
7. 注册律师的英文,以及缩写
registered lawyer
8. 律师楼LE 中的“LE”是什么意思
LE 法律行业中,Law Executive 西式律师事务所中的法律行政专员的缩写,主要负责协助律师搜集案件相关资料等行政工作。
9. 最有名的律师事务所的简称是不是叫cpa,如果不是,那正确的叫什么
cpa是注册会计师考试的缩写,最有名的律师事务所?律师界并没有“最”的概念,哪家律师事务所也不会甘愿觉得自己不是有名的律所。