司法考试翻译
1. 请求翻译,“一切为了通过国家司法考试,一旦成功,我的人生历史即将改写。”
All that I did is for passing the Judiciary Exam,if I get succeed,the future of my whole life will be rewritten.
嗯,history还是不用为好.
2. 我在律师事务所当全职翻译,有司法考试证
那就问你的上级嘛,这里的人说话不算数的,哈哈。只要有司法考试的结业证,而且律师事务所愿意收留用你当律师的话,你就能在那里实习了,律师事务所一般都是几个律师合开的,他们说了就行,只要他们要你就行
3. “一次通过司法考试”英文怎么说
“一次通过司法考试”英文:Pass the National Judicature Examination at one blow
相关短语:
1、一次通过的Single pass
2、一次通过操作once-through operation
3、一次通过程序Blue Ribbon Program
4、一次通过性的once-through
5、一次通过one shot
(3)司法考试翻译扩展阅读
one 读法 英[wʌn]美[wʌn]
1、pron. 一个人;任何人
2、adj. 一的;唯一的
3、n. 一
4、num. 一;一个
短语:
1、big one 千元钞票;大便
2、one and only唯一的
3、all in one多合一
4、one and the same同一个;完全一回事
5、one to one一对一,一个对一个
例句:
They had three sons and one daughter.
他们有3儿1女。
4. “国家司法考试”英语怎么说
国家司法考试:National BAR Examination (NBE);
National Judicial Examination
例句:
1. Beijing test rata ( Reporter Liu Haiyan ) National Judicial Examination to be held soon.
北京考试报讯 ( 记者刘海燕 ) 国家司法考试即将举行.
2. Yesterday afternoon, as the first difficult test the end of the bar exam.
昨天下午, 被称为“全国第一难考”的司法考试结束.
3. The part big four students hoped that participates in the judicature to take a test training.
部分大四学生希望参加司法考试来“练兵”.
4. Yesterday to a two - day National Judicial Examination in 2009 opened a formal test.
本报讯昨日,为期两天的2009年国家司法考试正式开考.
5. She passed National Bar Examination and joined Sail Jus law firm in as an attorney assistant.
通过国家司法考试后即进入尚佳律师事务所担任律师助理.
5. 我是英语专业本科,从业英语翻译五年多,主要做法律翻译。请问考司法考试是否适合我,向律师转型困难吗
律师很辛苦,起步很艰难,但是过了考试,你可以做企业法律顾问==,你英语好,涉外是很牛的,如果当这方面的律师还是可以的。
6. 法律职业资格” 或“司法考试”怎么翻译
national bar exam
7. 司法考试 求翻译 急急急
大概意思是:允许分批装运,限定两批装运,且两批之间至少要相隔40天时间
8. 请问选法律翻译方向好还是法律硕士好
建议学法律翻译。你如果要从事律师、检察官、法官工作的话,是必须要通过司法考专试的属。现在英语好的律师不多,专业法律英语好的更没几个。你只要在硕士阶段把司法考试通过了,毕业后找个工作是没有问题的。司法考试虽说是专业类考试,但每年非法律专业的通过的也不少,关键是复习方法。
9. 翻译 汉语翻英语 我在校期间,学过cpa和司法考试培训,对于会计和法律有一定了解。英语言和计算机良好。乐
Cubic-plus-association (结合立方型)是一个状态方程(equation of state)的模型(model)。
它是在立方状态方程(Cubic equation of state)的基础上演化出来的状态方程。
10. "中级经济师"及"法律职业资格"的英文翻译
"中级经济师"的英文:intermediate economist;"法律职业资格"的英文:Legal Professional Qualifications
Legal 读法 英['liːg(ə)l]美['ligl]
adj. 法律的;合法的;法定的
短语:
1、legal aid法律援助
2、legal responsibility法律责任
3、legal action法律诉讼
4、legal liability法律责任
5、legal right合法权利,法定权利
(10)司法考试翻译扩展阅读
legal的近义词:lawful
lawful 读法 英['lɔːfʊl; -f(ə)l]美['lɔfl]
adj. 合法的;法定的;法律许可的
词汇搭配:
1、lawful reserve 法定准备金
2、lawful holder of a document [经] 单据的合法持...
3、lawful holder 合法持有人
4、lawful tender 法定支付手段...
5、between the lawful sheets 合法婚姻
例句:
1、He clamed that he was the only lawful heir .
他声称自己是唯一合法的继承人。
2、I will take you to be my lawful wedded wife.
我将娶你做为我合法的妻子。