化工實驗室安全規章英語

A. 有關化學實驗室的英語名詞翻譯

拍拍管三角形
三角架
錐形燒瓶
容量瓶
量筒
奶頭/滴液管
刻度吸管
吸管填料
抹刀
滴定管站
薊漏斗
畢希納/真空瓶
試管
試管架
沸騰管
圓底燒瓶
冷凝器
環/夾站

B. 化學實驗室規章制度

化學實驗室規章制度

第一條 計量器具的檢定製度和儀器設備的校驗制度
1．為保證實驗結果准確可靠，所有精密量具均需定期經計量單位檢定或根據規定自行校準後使用，不合格者不能使用；
2．滴定管、移液管、容量瓶等量具均需采購標准合格產品，經計量部門認可的計量員自行校準後使用；
3．每台儀器設備在使用前必須按操作規程進行校準，校準後才能使用，發現異常情況，影響檢測精確度時應停止使用，修復並檢定校準後才能用於檢測。
第二條 標准儀器和標准物質的保管制度
1．實驗過程中，凡需要使用的標准物質，必須用國家或部門頒布的一級或二級標准物質；
2．本實驗室使用的各類樣品，必須是國家或部門、省級頒布的統一標准，須存放在避光、防潮保質的地方，妥善保管、定期更換；
3．各種標准同業應有專人配製，專人標定，要有明確的標示，標准溶液取出使用後不得再倒回原標准液瓶內，超過保存期的標准液不得使用；
4．本實驗室標准儀器必須按「計量法」的規定，送計量部門檢定合格後才能使用；
5．建立標准品購入、管理、使用登記制度。
第三條 原始記錄的填寫、保管和保密制度
1．使用所內印製的統一規格的原始記錄本和報告用紙；
2．原始記錄要由研究人員親自填寫，使用鋼筆，字跡要清楚，使用名詞、術語要簡明、真實。數據要更改時，應將錯寫數據劃掉並在其上方改寫正確數據；
3．工作完畢，必須及時進行數據處理，計算結果，發現數據有疑，要立即檢查原因，不能刪除或篡改與預期結果不符的數據；
4．研究任務完成後，原始記錄應整理清楚後歸檔，並嚴格做好保密工作；
5．研究人員對研究情況及結果有保密的義務，未經許可不得外傳，本實驗室的重要技術和正在研究中的課題及重大研究成果，尚未公開發表前不得外傳。
第四條 儀器設備的管理、使用、維修、報廢制度
1．劃添置必要的儀器設備，按規定手續驗收、登記，並經計量部門檢定發證後才能使用，並建立儀器台帳；
2．使用大型儀器設備的檢定人員必須熟悉使用儀器的使用保養方法，並持有操作合格證；
3．使用儀器時先檢查儀器是否完好正常，按操作規程使用後進行登記，並注意做好儀器的清潔、保養工作；
4．每台精密儀器必須按規定定期檢查，檢驗合格後才能繼續使用；
5．儀器不得「帶病」工作，發現故障應及時報告以便組織維修；
6．大型精密儀器建立專人保管使用制度，外來人員未經批准和考核不得單獨操作使用；
7．儀器確已損壞，無法修復時，邀請有關專家報廢鑒定，填寫儀器報廢單，經主任批准後，按資產管理許可權上報。
第五條 安全制度
1．做好放火、防盜、防毒、放失密等各項工作，各實驗室都要安裝消防設備，配備有必要的防毒設施；
2．易燃、易爆、有毒物品必須建立妥善的保管、領用、登記制度；
3．水、電、火源的使用必須按規定進行，每日檢測工作結束仔細檢查，以防萬一，停水、停電時必須關好水龍頭和切斷電源，避免來水、電發生；
4．實驗室內不得抽煙、洗衣、燒煮食物，冰箱內不得存放私人食品，檢測工作時不得高聲喧嘩和嬉鬧；
5．工作中應嚴格遵守操作規程。
第六條 工作計劃、檢查和總結制度
1．上級有關部門的下達任務以及有關部門和單位的委託檢測任務，安排年代和季度工作計劃；
2．工作計劃的內容包括任務安排、物資設備計劃、人員培訓計劃等；
3．根據年度計劃適時制訂度和月度計劃，每次制訂前對上一階段計劃的執行情況進行檢查，及時總結經驗教育；
4．年終自下而上進行年度總結，分工作總結和單項業務總結，整理歸總後報中國農業科學院氣象所和部、院上級機關。
第七條 三廢處理制度
1．各實驗室必須按照國家公布的環境保護法規，處理好「三廢」（廢水、廢氣、廢渣），不得隨意亂倒、亂放、亂排；
2．檢驗分析中廢液，只含一般酸、鹼，要稀釋到符合標准後排放，含有劇毒葯品的集中倒入廢液缸內，經化學處理後深埋或派放；
3．消化試樣時，必須在通風櫥內進行，所產生的廢氣全部通過風道抽送到高空派放；
4．制備樣品濃縮後多餘的廢渣、要集中管理，無毒的倒入垃圾箱，可能污染環境的埋於地下；
5．不遵守制度造成污染，要批評教育，造成人參危害的要追究責任事故至刑事責任。
第八條 人員培訓制度
1．技術人員和管理人員都必須根據自己工作性質，努力精通本專業的有關業務技術，以自學為主，不斷提高業務技術水平；
2．根據部、院的統一安排，有計劃地安排有關人員短期脫產進修學習，積極參加國內外相關學術活動；
3．助研以下研究人員也要提交一篇技術小結，以促進業務水平的提高。

C. 實驗室安全管理規章制度有哪些

實驗室環境、安全、勞動保護管理規章制度
實驗室是學校教學科研及學生實習的重要場所，實驗室各類人員必須牢固樹立「美化環境，安全第一，預防為主，勞動保障」的思想，切實重視實驗室的環境衛生，勞動保障，安全工作。實驗室必須按「四防」（防火、防盜、防破壞、防事故）要求，建立健全安全責任制和各種安全制度，落實安全措施，加強安全管理。必須嚴格遵守安全用電的有關規定，按章操作，每次實驗前必須向學生宣傳講解有關安全及勞動保障和操作事項。認真落實消防措施,切實保證安全通道的暢通無阻。實驗完畢後負責人員應檢查電器線路、通風設施，整理好設備，發現破損或故障須及時維修或報告，下班前必須切斷所有電源，關好門窗。節假日前，實驗室人員會同實驗室主任檢查實驗室安全工作，關窗、封門，並做好記錄。假期值班人員發現異常情況時應及時處理和報告。每個實驗工作者必須認真做好勞動保障工作（包括學生）。凡因保管不當、違章操作、工作失職導致發生火災、事故、被盜而造成損失的，將追究主要安全責任人和當事人的責任，根據情節輕重，進行罰款、行政和刑事處分。
為保證實驗環境衛生，消防安全，勞動保障，特製定規定如下：
一、保證實驗室、辦公室及其走廊、衛生間等公共場所的清潔和環境優美，公共場所由清潔工每天清掃後，將垃圾送到指定地點。
二、實驗室各房間實行衛生包干制，衛生包干負責人應定期對所包干房間進行一次全面清掃，全室定期進行統一大掃除。
三、為保證實驗室有一個良好的實驗環境，每天開出實驗時由任課老師負責督促上實驗課學生清掃整理。每批實驗的學生必須有專門的衛生安全協調員。（強調培養學生的安全與環境的意識）
四、實驗教學中心領導應經常監督檢查實驗工作人員和清潔工對所管辦公室、實驗室及相關范圍進行清掃。
五、實驗室的安全工作由實驗中心主任，實驗室主任全面負責，另中心設一名安全員協助搞好安全，消防工作。
六、實驗室不準吸煙、不準亂丟廢物。儀器設備安置合理，擺放整齊。
七、人人應做到安全、合理使用儀器設施，使用完畢應關斷電源。如發現問題，應採取相應措施，以防止事故發生。
八、實驗教師應在上課前巡查本室情況，有問題應及時處理解決。下班前應對本室的門、窗、水、電等進行檢查，檢查完畢後，方能離開實驗室。
九、實驗教師及實驗工作者必須切實做好實驗前的勞動保障工作，同時必須在每次的實驗前，向學生宣傳和講解有關安全和勞動保障的事項。
十、實驗中心每月第一星期的周二下午組織進行環境衛生，勞動保障，安全大檢查，指出存在問題，登記檢查情況，定期進行階段講評。檢查情況列入學期考評指標。
十一、以上各項由室主任不定期進行檢查發現問題及時指出、改正。
採納我把贊同1|

D. 求英語版實驗室規章或求高手翻譯(請別直接在線翻譯回復,謝謝~)

不是我翻譯的，所以直接給lz網址，版權=。=英文實驗室規章
http://nobel.scas.bcit.ca/debeck_pt/science/safety.htm 這個更像安全注意事項

http://alumnus.caltech.e/~rchin/humorous/science.humor.html

http://science.nsta.org/enewsletter/2003-07/labrules.htm 這個是個簽字書，就是說，學生進實驗室必須要遵守的規定，我覺得這個最符合你要求

E. 實驗室規章的英語句子

Laboratory regulations

F. 化學實驗室的英語

Chemical Lab
Chemical laboratory

G. 化工英語

分析員一般使用手冊，不是課本！

Perry, R. H., & Green, D. W. (2008). Perry's Chemical Engineers' Handbook. New York: McGraw-Hill.

網上有：
http://chentserver.uwaterloo.ca/courses/Che025Lab/Elkamel/perry/cover.pdf
http://archivos.labcontrol.cl/Perry_s_2008-PDF_/Perry's_Chemical_Engineers'_Handbook-McGrawHill-8th_Ed-2008/03%20Mathematics.pdf

進步。

H. 寫一則化學實驗室的規則,英語作文

Purpose:
See mold (mold) the circumstances under which grow the fastest
Experimental materials:two slices of bread,water,a paper bag
Experimental methods:(1) Take 1 slice of bread,tear (slice) in two,one on the dry environment,a sprinkle of water on top
(2) and then take a piece of bread,torn in half,one in a dark environment (in a paper bag) and one on the glare
Results:top watering bread mold grow faster on
On the paper bag of bread mold grow faster on
Experimental results:mold in damp dark environment grow faster

I. 實驗室安全管理規定翻譯成英文

• 實驗室安全管理規定。

• Laboratory safety regulations.