航運法規英文
㈠ 海運術語英文簡寫
常用的海運術語及英文簡寫有:
1、FCA (Free Carrier) 貨交承運人
2、FAS (Free Alongside Ship) 裝運港船邊交貨
3、FOB (Free on Board) 裝運港船上交貨
4、CFR (Cost and Freight) 成本加運費
5、CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保險費加運費
6、CPT (Carriage Paid To) 運費付至目的地
7、CIP (Carriage and Insurance Paid To) 運費、保險費付至目的地
8、DAF (Delivered At Frontier) 邊境交貨
9、DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交貨
10、DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港碼頭交貨
11、DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完稅交貨
12、DDP (Delivered Duty Paid) 完稅後交貨
13、THC (Terminal Handling Charges) 碼頭操作費(香港收取)
14、BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加費
15、CAF (Currency Adjustment Factor) 貨幣貶值附加費
16、YAS (Yard Surcharges)碼頭附加費
17、B/L (Bill of Lading) 海運提單
18、S/O (Shipping Order)裝貨指示書
19、W/T (Weight Ton)重量噸(即貨物收費以重量計費)
20、M/T (Measurement Ton)尺碼噸(即貨物收費以尺碼計費)
21、W/M(Weight or Measurement ton)即以重量噸或者尺碼噸中從高收費
22、CY (Container Yard) 集裝箱(貨櫃)堆場
23、FCL (Full Container Load) 整箱貨
24、LCL (Less than Container Load) 拼箱貨(散貨)
25、CFS (Container Freight Station) 集裝箱貨運站
26、TEU (Twenty-feet Equivalent Units) 20英尺換算單位(用來計算貨櫃量的多少)
27、A/W (All Water)全水路(主要指由美國西岸中轉至東岸或內陸點的貨物的運輸方式)
28、MLB(Mini Land Bridge)小陸橋(主要指由美國西岸中轉至東岸或內陸點的貨物的運輸方式)
29、NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 無船承運人

(1)航運法規英文擴展閱讀
海運的優點:
海洋運輸是國際貿易中最主要的運輸方式,國際貿易總運量中的三分之二以上,我國絕大部分進出口貨物,都是通過海洋運輸方式運輸的。海洋運輸的運量大,海運費用低,航道四通八達,是其優勢所在。但速度慢,航行風險大,航行日期不易准確,是其不足之處。
基本術語:
1、轉租合同 租船人和下家之間訂立的合同。
其合同的條款條件與租船人和船東訂立的合同(常稱為Head contract)相同。訂立相同條款的目的是保證租船人將可能要付給下家的任何款項,比如速譴費,都可以從船東那裡收回。
2、空載行駛
在兩港間空載航行,船舶不得不空載的原因:(1)在卸貨港沒有可裝運的貨物;(2)有些情況下,船舶在兩港之間可能有一系列航次運輸,但只有一個方向的貨物適合運裝;(3)、另一些情況是。空載駛往某港口去裝運高運費的貨物,比裝著低運費的貨物駛往該港可能更合算。
3、費率等級
航運公司或班輪公會運價表上的一個種類,每個種類包括一個單費類和適用於該費率的一組商品。這些等級被變成號碼便於識別,前面可能加上W或M,表明運費是按重量還是按尺寸計算的。
4、附加滯期費
由於未在約定的滯期內完成裝卸,根據情況而由航次租船人、托運人或收貨人付給船東的金額。附加滯期費的日費率在租船合同中約定。
5、回扣傭金
船東付給租船人的傭金,以運費或租金的百分比表示,通常為2. 5%。雖然此傭金被租船人作為減少運費或租金的手段,但有可能被船東調整。
6、班輪運輸
航運公司提供的一種服務,貨船定期在預定的公告的裝卸港之營運。運費按照該公司運價表的費率計算。
㈡ 關於中國航運法規有哪些
㈢ 求 海運 各英文簡寫 及翻譯 如 FOB EBS 越全越好~
EXW------工廠交貨(……指定地點)
FCA------交至承運人(……指定地點)
FAS------船邊交貨(……指定裝運港)
FOB------船上交貨(……指定裝運港)
CFR------成本加運費(……指定目的港)
CIF------成本、保險加運費付至(……指定目的港)
CPT------運費付至(……指定目的港)
CIP------運費、保險費付至(……指定目的地)
DAF------邊境交貨(……指定地點)
DES------目的港船上交貨(……指定目的港)
DEQ------目的港碼頭交貨(……指定目的港)
DDU------未完稅交貨(……指定目的地)
DDP------完稅後交貨(……指定目的地)
㈣ 達人求一些英文名稱(關於航運專業的)
遠洋運輸實務與法規 OCEAN TRANSPORTATION PRACTICE AND RULES
國際多式聯運實務與法規 INTERNATIONAL MULTI-TRANSPORTATION PRACTICE AND RULES
國際航運專業英語與口語 INTERNATIONAL SHIPPING PROFESSINAL ENGLISH AND ORAL ENGLISH
國際貨運代理 INTERNATIONAL FORWARDER AGENT
集裝箱運輸實務與法規 CONTAINER TRANSPORTATION PRACTICE AND RULES
報關業務 CUSTOMS DECLARETION
船舶貨運 SHIPMENT
我自己翻譯的,我是干這行的,不保證和正式書名一致
㈤ 求:兩句關於航運的英文謝謝
It is stipulated in Cause 6 of the governing Bill of Lading or Manifest so it has not been possible to locate the Receivers.
在操縱提單或載貨單的條款6中已規定,因此它沒有可能是位於收貨人手上。
We hereby undertake to hold you completely harmless and indemnified against any claims which may be filed by the consignee.
對收貨人提出的索賠我們在此保證你們的完全無損害和賠償。
㈥ 航運英文翻譯(懂航運術語的來)
研究中關於船舶代理業務的外商投資企業的許可證要求,IE作為管理和計費單位為國際航運線,如進入intoagreements與國內客戶,國內客戶計費,安排porthandling,簽發提單及相關活動?我認為活動exactscope是wwlc目前營業執照了。我們搞幾個寫UPS對XX意見主體如。
㈦ 幾個關於航運的英語翻譯
1、平均重量東部或西部協定運費
2、三排率改善戰略
3、出口退
4、碼頭或碼頭協定運費
5、侵蝕率
6、e/b w/b分別指代什麼 (不知道這個)
7、IPBCC索引是什麼 (不知道這個)
8、Any we have recorded are in the installment period statistical length extremely significant increase for the big these two categories from 24 months in Q4 2008 to 47 months in Q1 in 2007, and this serves obviously relaxed us to cut rate the rise, because the owner has traded some US dollars for other several day employment surface on.
㈧ 求航運英語幫忙翻譯一下以下的abstract,寫論文需要,麻煩啊。。
Channel is in inland, lakes, harbor etc. such a water aeraas for the ship security navigable. Our country is one of the world earlier countries to use water. In the 1980s, China inland river transportation mileage more than 100,000 KM, with the development of transportation, water transport requires corresponding depth, width and bending radius with design navigable channel of ship. Along with the development of the ship type, the channel launch and the governance project improveing such as navigational conditions are in full blast.
This paper firstly analyzes the domestic inland water transport status of development, relates the development level of inland water transport. Based on the developing coastal waterways for major theoretical basis, analyed the change and development of ship type, focusing on the Changjiang river estuary deep channel management and development to do a study. And put forward some superficial opinions for the future development direction.
Keywords: waterway regulation, ship type change, the Changjiang river estuary deep channel.
手工翻譯,供樓主參考
