交通法規英文

A. 交通規則用英語怎麼說呢

交通規則 traffic rules

We must obey the traffic rules.
我們必須遵守交通規則。

B. 「交通規則」的英文翻譯是什麼

交通規則用英文表達為The traffic rules。

重點詞彙解釋：

1、traffic

n. 交通；運輸；貿易；[通信] 通信量

vt. 用…作交換；在…通行

vi. 交易，買賣

雙語例句：

Air traffic had returned to normal.

空中交通已恢復正常。

2、rule

n. 規則；建議；統治；習慣；定律；法治；尺子；破折號

v. 統治，管理；支配；規定；裁決；用尺畫；（非正式）極好；（行星）對……有影響；（價格）普遍處於某一水平

雙語例句：

He ruled for eight months.

他在位了8個月。

traffic的用法：

traffic一般用作不可數名詞，基本意思是流動的車輛或行人，交通量，也可指船隻或飛機沿航線的航行。作交通的意思時還可用在其他名詞前作定語。

traffic還可表示貿易，交易，通常是非法的或不道德的，常後接介詞in引導的短語表示的交易。

traffic有時還可指意見，觀念等的交換或來往。

C. 給幾句 英文交通規則 的句子

. Always buckle up. 永遠系好安全帶。

2. Put your children in back!把您的孩子放在後座上！

3. Never drunk drive! 決不酒後駕駛！

美國的醉酒問題很嚴重，酒後開車出的事故也比其他原因的事故多。據說，每五個美國人中，有三個在他的一生中，都會遇到酒後開車的大大小小的事故。各州對於酒後駕駛的處罰也非常嚴厲，除了罰款，扣分，試情形還要坐牢。你可能還會聽說DUI Law，也就是Driving under the influence of drugs or alcohol，這條法規禁止在使用毒品，造成神志不清醒的葯物和酒精的情況下開車，抓到了，處罰也非常嚴厲。很多美國人有去酒吧喝酒聊天的習慣，所以交通部門建議最好有一個人保持清醒以便駕駛。另外，如果真的喝多了，有些酒吧也會免費提供計程車送你回家。

4. You always have to stop at a stop sign. 在停車標志前，你永遠要停。

5. In a crosswalk, pedestrians have the right of way. 在過街人行道上，行人有先行權。

D. 英語翻譯交通規則

城市交通規則

第一章 總 則

第一條 為加強城市交通管理，便利交通運輸，維護交通安全，以適應國家經濟建設的需要，制定本規則。

第二條 機關、軍隊、團體、企業、學校的人員、車輛駕駛員、市民以及臨時來往城市的一切人員，都必須遵守本規則並聽從交通民警的指揮。

第三條 機關、軍隊、團體、企業、學校等部門的車輛管理人員和乘車人員，不準迫使、縱容駕駛人員違犯本規則。

第四條 遇到本規則沒有規定的情況，車輛、行人必須在不妨礙交通安全的原則下通行。

第五條 駕駛車輛，趕、騎牲畜，都必須在道路的右邊行進。

第六條 沒有經過當地公安局的同意，不準佔用人行道、車行道或進行其他妨礙交通的活動。

第七條 鐵道與街道交叉的路口，必須安裝護欄等安全設備。

第二章 交通指揮信號和交通標志

第八條 交通民警使用指揮棒指揮交通（見附件一——交通指揮棒使用辦法——略）。

第九條 綠燈亮時，准許車輛和牲畜通行。

第十條 紅燈亮時：

（一）禁止車輛和牲畜通行；

（二）在不妨礙綠燈放行車輛行駛的情況下，准許向右轉彎；

（三）丁字路口的直行車輛，如右邊無橫道，在不妨礙綠燈放行車輛行駛的情況下，准許通行。

第十一條 黃燈亮時，禁止車輛和牲畜通行，如已越過停車線時，須繼續行進。

第十二條 車輛行經交叉路口，遇有信號燈發出停止信號時，須停在停車線以外；無停車線的，停在人行橫道線以外。

第十三條 交通標志（見附件二——略）。

第三章 車 輛 第一節 一般規定

第十四條 車輛必須接受車輛檢驗機關的檢驗，領取牌照並安裝在指定的位置（電車必須在車前、後用白漆塗寫本車號碼）；機動車的行車執照必須隨車攜帶，不準轉借、塗改、損毀。

第十五條 機動車及非機動車中的自行車、三輪車、獸力貨車必須安裝有效的制動器。

第十六條 除獸力貨車、人力車、人力貨車、手推車以外，其他車輛的音響器必須保持完整有效；消防車，警備車、工程救險車、救護車必須安裝專用的警報器。

第十七條 車輛行駛：在街道劃有小型快速車道、大型載重車道、非機動慢車道三種線的，小汽車、機器腳踏車在小型快速車道行駛；大客車、載重汽車在大型載重車道行駛；非機動車在非機動慢車道行駛。在街道劃有快車道、慢車道兩種線的，機動車在快車道行駛，非機動車在慢車道行駛。快慢車道不分的道路，機動車在中間行駛；非機動車在右邊行駛。

第十八條 機動車及非機外車中的自行車、三輪車、獸力貨車在夜晚行駛時，必須燃燈；機動車在霧中行駛也必須開燈。

第十九條 各種車輛都必須讓消防車、警備車、工程救險車、救護車先行。

第二十條 在交叉路口各方同時來車時，必須遵守下列的規定：

（一）非機動車讓機動車先行；

（二）無軌車讓有軌車先行；

（三）同類的車輛相遇時：轉彎車讓直行車先行；支路車讓幹路車先行；支、幹路不分的道路讓右邊沒有來車的車輛先行。

第二十一條 單行路除執行任務的消防車、警備車、工程救險車、救護車以外，其他車輛不準逆行。

第二十二條 禁行路除執行任務的消防車、 警備車，工程救險車、救護車及不屬於禁行的車輛外，其他車輛不準通行。

第二十三條 安裝有鐵輪的重型車輛（拖拉機、起重機、坦克車等）通行街道以前，須通知當地公安局，按公安局指定的路線、時間行駛。

第二十四條 獸力貨車、排子車進入市內，必須依照公安局指定的路線行駛。

第二十五條 各種車輛停車時，須在指定地點依次停放。在其他地點臨時停車時，只准在道路的右邊暫停，但在妨礙交通時，必須迅速離開。

第二十六條 距離交叉路口、轉彎地點、橋梁、城門、牌樓、消防龍頭和鐵路與街道交叉的地點十公尺以內不準停車。

第二十七條 在電車站、公共汽車站、消防機關門口十五公尺以內，不準停放其他車輛。

第二十八條 車輛載重，不準超過車輛檢驗機關所規定的數量。

第三章 車 輛 第二節 機動車

第二十九條 機動車通過交叉路口時，應在三十至五十公尺的地方減低速度，用方向標表示行進方向；在夜間並須將大光燈改用小光燈或近光燈。

第三十條 夜間兩車相遇時，應在距離對面駛來車輛的一百公尺以外改用小光燈或近光燈。

第三十一條 夜間行車每小時的速度不超過三十公里時，車燈光線必須照出三十公尺；如果超過三十公里時，須照出一百公尺以外．

第三十二條 方向標的使用：

（一）直行：兩標燈均不開放或箭頭指向上方；

（二）右轉彎：開放右邊的標燈或箭頭指向右方；

（三）左轉彎：開放左邊的標燈或箭頭指向左方；

（四）調頭：開放左邊的標燈或箭頭指向下方。

第三十三條 載重汽車載貨高度超出車廂時，押運人員須緊靠駕駛室乘坐，不準在貨物上躺卧；貨物高度超過駕駛室時，貨上不準坐人。

第三十四條 載重汽車載人時，車廂必須堅固，車廂高度不足一公尺的，乘客不準站立車中，並須選派技術較熟練的駕駛員駕駛。

第三十五條 機動車行駛街道，兩車間的距離至少是二十公尺；在繁華地區至少是五公尺。

第三十六條 電車、公共汽車行駛路線和車站的設立、變更，須事先徵得當地公安局的同意。

第三十七條 電車、公共汽車除特殊情況外，不準在中途停車或上下乘客。

第三十八條 機動車駕駛員駕駛車輛，遇道路寬闊、空閑、視線很好，又沒有限制速度的標志時，在保障交通安全的條件下，每小時的最高行駛速度規定如下：

（一）小汽車、機器腳踏車是五十公里；

（二）大客車、載重汽車是四十公里；

（三）無軌電車是三十五公里；

（四）有軌電車是三十公里。

第三十九條 遇到下列情況時，每小時速度不準超過十五公里：

（一）繁華的交叉路口或行人稠密的地點；

（二）調頭、轉彎、下陡坡；

（三）拖帶機件損壞的車輛；

（四）穿過鐵路、橋梁、城門、涵洞；

（五）在下雪結冰的道路上行駛；

（六）遇大風、大霧，視線在三十公尺以內時；

（七）遇有警告標志時。

第四十條 遇有下列情況時，每小時速度不準超過五公里：

（一）制動器、燈光（夜間）、喇叭中途發生故障時；

（二）下雨、下雪雨刷中途損壞時；

（三）駛離停車地點和倒車時。

第四十一條 消防車、警備車、工程救險車、救護車執行任務時，在保證交通安全的原則下不受速度的限制。

第四十二條 汽車、機器腳踏車超越前方車輛時，必須遵守下列的規定：

（一）須從左邊超車（超越電車時可根據道路情況，規定從左邊或右邊超越），但須在對面駛來的車輛一百五十公尺以外；

（二）超車時須在距離前方車輛二十至三十公尺的地方嗚喇叭，等前方車輛讓路後方可超越，但前車不準故意不讓。超車後應在離後車（原前車）二十公尺以外駛進縱列線；

（三）不準超越正在超車的車輛；

（四）遇到第三十九條第四十條所規定的情況時不準超車。

第三章 車 輛 第三節 機動車駕駛員

第四十三條 機動車駕駛員必須經過車輛管理機關的考核發給駕駛執照，方准駕車。

第四十四條 機動車駕駛員必須遵守下列規定：

（一）駕駛車輛時必須攜帶駕駛執照；

（二）飲酒後不準駕駛車輛；

（三）不準駕駛與駕駛執照規定不相符合的車輛；

（四）在駕駛車輛時，不準吸煙、飲食、談話；

（五）不準將車交給沒有駕駛執照的人駕駛；

（六）不準將駕駛執照轉借他人；

（七）駕駛室內不準超額坐人。

第四十五條 機動車的學習駕駛員必須領取學習駕駛執照，在道路上練習或實習駕車時並須遵守下列規定：

（一）須在當地公安局指定的時間、路線練習駕車；

（二）實習駕駛車輛時，必須有正式駕駛員並坐監督、教導，如違犯交通規則或發生事故時，教導人員應負一部或全部責任；

（三）車上不準乘人。

第三章 車 輛 第四節 非機動車

第四十六條 車輛駕駛人員酒醉以後不準駕駛車輛。

第四十七條 騎自行車的時候不準：

（一）雙手離把；

（二）兩個人同騎一輛車或扶肩並行；

（三）攀扶其他車輛或撐傘；

（四）在人行道上騎車；

（五）互相追逐或曲折競駛。

第四十八條 駕駛三輪車行駛時，必須遵守第四十七條第一、三、四、五各項的規定。

第四十九條 獸力貨車駕駛人必須經常保持車輛、鞍套的堅固和完整，行車時不準在車上躺卧。

第五十條 獸力貨車行經下列地點，駕駛人員必須下車牽引牲畜：

（一）車輛、行人來往很多的地方；

（二）坡路、狹路、彎路、交叉路口、橋梁、涵洞和其他容易發生危險的地方。

第五十一條 獸力貨車成隊行駛街道時，應分成若干組，組與組之間的距離至少為二十公尺。

第四章 行 人

第五十二條 行人必須遵守下列規定：

（一）須在人行道上行走，無人行道的須靠邊行走；

（二）行人需要乘電車、公共汽車時，須在站台上或在靠近停車地點的人行道上候車；

（三）搬運笨重物品時，須在車行道的右邊行走；

（四）行人橫過街道或通過交叉路口時，須在劃定的人行橫道線內通過。

第五十三條 未滿七周歲的兒童在街道上行走，須有成年人帶領。

第五十四條 縱隊通行街道，每橫列不準超過四人（兒童不準超過二人），並須在車行道的右邊行走（兒童走人行道）。在必要時交通民警對長列隊伍可以暫時中斷。

第五章 交通違章和交通事故的處理

第五十五條 對違犯本規則的人，公安機關有權按情節作下列處理：

（一）違犯本規則情節輕微，尚未發生事故，一般給予批評教育；

（二）違犯本規則情節嚴重或發生事故，應根據情節輕重，分別給予警告、罰款、扣留駕駛執照、拘役處罰；

（三）因違犯本規則發生嚴重事故，需受刑事處罰時，移送人民法院或人民檢察院處理。

第五十六條 違章人確實是不懂得交通規則，或者偶爾違章能夠承認錯誤，並保證不再違犯，可以酌情減輕或免予處罰。

第五十七條 車輛管理人、乘車人，迫使駕駛人員違犯本規則，或迫使、縱容非正式駕駛員駕駛機動車，由迫使、縱容人員負主要責任，須加重處罰。

第五十八條 駕駛人員駕駛車輛發生事故時，須立即停車設法搶救被傷害的人，並報告附近的交通民警或公安機關聽候處理。對違章或發生事故後畏罪潛逃的人，應加重處罰。

第六章 附 則

第五十九條 各市可根據本規則制定實施細則，報經當地市人民委員會批准，公布施行，並向中華人民共和國公安部備案。

第六十條 本規則經中華人民共和國國務院批准後，由中華人民共和國公安部發布施行。

E. 交通規則的英文是什麼

交通規則

traffic rules;traffic regulations

traffic regulation

b．交通規則(Traffic Regulations)：包含車道標志，紅色閃光燈，情報板，路障，車輛高度控制。

短語：

交通規則與交通堵塞Traffic Regulation and Traffic Jam

不守交通規則jaywalker ; jaywalking

記住交通規則remember the traffic rules

雙語例句：

• 那些違反交通規則的人應該受到懲罰。

  Thosewhoviolatetrafficregulationsshouldbepunished.

• 我們應該遵循交通規則。

  Weshouldfollow thetrafficrules.

• 我們應該注意交通規則。

  Weshouldpay attentiontotrafficregulations.

F. 英文交通規則

1. Always buckle up. 永遠系好安全帶。

2. Put your children in back!把您的孩子放在後座上！

3. Never drunk drive! 決不酒後駕駛！

美國的醉酒問題很嚴重，酒後開車出的事故也比其他原因的事故多。據說，每五個美國人中，有三個在他的一生中，都會遇到酒後開車的大大小小的事故。各州對於酒後駕駛的處罰也非常嚴厲，除了罰款，扣分，試情形還要坐牢。你可能還會聽說DUI Law，也就是Driving under the influence of drugs or alcohol，這條法規禁止在使用毒品，造成神志不清醒的葯物和酒精的情況下開車，抓到了，處罰也非常嚴厲。很多美國人有去酒吧喝酒聊天的習慣，所以交通部門建議最好有一個人保持清醒以便駕駛。另外，如果真的喝多了，有些酒吧也會免費提供計程車送你回家。

4. You always have to stop at a stop sign. 在停車標志前，你永遠要停。

5. In a crosswalk, pedestrians have the right of way. 在過街人行道上，行人有先行權。

不準闖紅燈 Someone doesn't obey the traffic rule who runs red lights frequently

G. 用英語表達的常見交通規則

1、Don't Drink and Drive 嚴禁酒後開車

示例：Consider your safety. Don't drink and drive.

為你的安全著想，請不要酒後駕車。版

2、Road Work Ahead 道路施工

示例：They're doing road work up ahead.

前方有道路正權施工。

3、No left turn 禁止左轉

示例：The picture is a sign for no left turn.

圖中是禁止向左轉彎標志。

4、no turns 禁止掉頭

示例：Now, the only thing I suggest is that you don't make no sharp turns.

現在，我給你們唯一的建議是，不要急轉彎。

5、No Horn 禁鳴喇叭

示例：Hey! No horn honking allowed here!

嘿！這里禁止嗚笛！

6、School Zone 前方學校

示例：It warns that you are coming to a school zone.

它意味著你剛駛入學校區域。

H. 寫出交通規則，用英語的英語

1. Always buckle up. 永遠系好安全帶。
Buckle up指的是把安全帶系好，還可以說fasten the seatbelt.一般來講，各個州都要求司機和司機副座上的乘客系安全帶，不過現在很多州更為嚴格，要求普通轎車的所有乘客都要系安全帶，否則被發現就要受處罰。記得我曾看過一個公益廣告，警察出來說：「If you don』t buckle up, you』d better listen up.」意思就是「如果你不系安全帶，那麼你最好聽清楚了。」Listen up這個片語在口語里也很常用，它被用來提醒大家的注意，就是「聽好了！」的意思。例如老師要宣布一件很重要的事情，但是班上亂哄哄的，老師就會說：「Listen up!」。7zH中國英語學習網
7zH中國英語學習網
2. Put your children in back!把您的孩子放在後座上！

美國法律規定，12歲以及12歲以下的兒童一律要坐在後座上，而且4歲以下的嬰幼兒要使用特殊的座位裝置（我們在談論車子的文章里，曾經提到過）。這是因為，兒童的骨質比較柔軟，遇到危險緊急剎車，容易受到更大的沖擊。7zH中國英語學習網
7zH中國英語學習網
3. Never drunk drive! 決不酒後駕駛！

美國的醉酒問題很嚴重，酒後開車出的事故也比其他原因的事故多。據說，每五個美國人中，有三個在他的一生中，都會遇到酒後開車的大大小小的事故。各州對於酒後駕駛的處罰也非常嚴厲，除了罰款，扣分，試情形還要坐牢。你可能還會聽說DUI Law，也就是Driving under the influence of drugs or alcohol，這條法規禁止在使用毒品，造成神志不清醒的葯物和酒精的情況下開車，抓到了，處罰也非常嚴厲。很多美國人有去酒吧喝酒聊天的習慣，所以交通部門建議最好有一個人保持清醒以便駕駛。另外，如果真的喝多了，有些酒吧也會免費提供計程車送你回家。7zH中國英語學習網
7zH中國英語學習網
4. You always have to stop at a stop sign. 在停車標志前，你永遠要停。

Stop sign，停車標志，通常在比較小的路口出現，它起到了紅綠燈的作用。這些路口因為比較小，車輛來往少，所以沒有必要設置紅綠燈，但是為了安全起見，車子開到路口，停一下，看看十字路口有沒有行人車輛，再繼續行駛。如果有，那麼一定是先讓行人，車輛就本著先來後到的原則了。7zH中國英語學習網
7zH中國英語學習網
5. In a crosswalk, pedestrians have the right of way. 在過街人行道上，行人有先行權。

這當然不是說，這邊綠燈了，行人還要通過。基本在各個十字路口，都有指示行人的紅綠燈，行人也都按照這個紅綠燈的指示行動。有時候，由於行人比較少，這種紅綠燈不是次次都變綠。因此，當你要過馬路的時候，會發現路邊的柱子上有一個按鈕，按一下，控制中心就知道有人要過馬路，過一會兒綠燈就會亮。如果你開車過十字路口，有行人過馬路，無論何種情況，行人都有先行權，這在美國是起碼的常識，也是一個講文明公民的標志。

I. 10條交通規則,英語.

1 We must obey the traffic rules
2 we mustn't park on the road
3 we must wait for the green light
4 mustn't cross the street between cars
5 Always buckle up. 永遠系好安全帶。
6 Put your children in back!把您的孩子放在後座上！
7 Never drunk drive! 決不酒後駕駛
8 You always have to stop at a stop sign. 在停車標志前，你永遠要停。
9 In a crosswalk, pedestrians have the right of way. 在過街人行道上，行人有先行權。
10 we must look to the left and right before you cross the street

J. 用英語寫出交通規則

交通規則 traffic regulation
2. 路標 guide post
3. 里程碑 milestone
4. 停車標志 mark car stop
5. 紅綠燈 traffic light
6. 自動紅綠燈 automatic traffic signal light
7. 紅燈 red light
8. 綠燈 green light
9. 黃燈 amber light
10. 交通崗 traffic post
11. 崗亭 police box
12. 交通警 traffic police
13. 打手勢 pantomime
14. 單行線 single line
15. 雙白線 double white lines
16. 雙程線al carriage-way
17. 斑馬線 zebra stripes
18. 劃路線機 traffic line marker
19. 交通干線 artery traffic
20. 車行道 carriage-way
21. 輔助車道 lane auxiliary
22. 雙車道 two-way traffic
23. 自行車通行 cyclists only
24. 單行道 one way only
25. 窄路 narrow road
26. 潮濕路滑 slippery when wet
27. 陡坡 steep hill
28. 不平整路 rough road
29. 彎路 curve road ; bend road
30. 連續彎路 winding road
31. 之字路 double bend road
32. 之字公路 switch back road
33. 下坡危險 dangerous down grade
34. 道路交*點 road junction
35. 十字路 cross road
36. 左轉 turn left
37. 右轉 turn right
38. *左 keep left
39. *右 keep right
40. 慢駛 slow
41. 速度 speed
42. 超速 excessive speed
43. 速度限制 speed limit
44. 恢復速度 resume speed
45. 禁止通行 no through traffic
46. 此路不通 blocked
47. 不準駛入 no entry
48. 不準超越 keep in line ; no overhead
49. 不準掉頭 no turns
50. 讓車道 passing bay
51. 迴路 loop
52. 安全島 safety island
53. 停車處 parking place
54. 停私人車 private car park
55. 只停公用車 public car only
56. 不準停車 restricted stop
57. 不準滯留 restricted waiting
58. 臨街停車 parking on-street
59. 街外停車 parking off-street
60. 街外卸車 loading off-street
61. 當心行人 caution pedestrian crossing
62. 當心牲畜 caution animals
63. 前面狹橋 narrow bridge ahead
64. 拱橋 hump bridge
65. 火車柵 level crossing
66. 修路 road works
67. 醫院 hospital
68. 兒童 children
69. 學校 school
70. 寂靜地帶 silent zone
71. 非寂靜地帶 silent zone ends
72. 交通管理 traffic control
73. 人山人海 crowded conditions
74. 擁擠的人 jam-packed with people
75. 交通擁擠 traffic jam
76. 水泄不通 overwhelm
77. 順擠 extrusion direct
78. 沖擠 extrusion impact
79. 推擠 shoved
80. 挨身輕推 nudging
81. 讓路 give way
82. 粗心行人 careless pedestrian
83. 犯交通罪 committing traffic offences
84. 執照被記違章 endorsed on driving license
85. 危險駕駛 dangerous driving
86. 粗心駕車 careless driving
87. 無教員而駕駛 driving without an instructor
88. 無證駕駛 driving without license
89. 未經車主同意 without the owner's consent
90. 無第三方保險 without third-party insurance
91. 未掛學字牌 driving without a "L" plate
92. 安全第一 safety first
93. 輕微碰撞 slight impact
94. 迎面相撞 head-on collision
95. 相撞 collided
96. 連環撞 a chain collision
97. 撞車 crash
98. 輾過 run over
99. 肇事逃跑司機 hit-run driver
100. 沖上人行道 drive onto the pavement