立條例英文
❶ 法律、條例、規定、通知等等這些法規的後綴名稱是怎麼規定的
法律有全國人大及其常務委員會制定 有的時候立法委也可以
國務院叫條例
地方人大叫地方法規
地方政府 叫地方行政規章或制度
❷ 法律用英語怎麼說
law 英[lɔ:] 美[lɔ]
n. 法; 規律; 法學; 法制;
vt. [口語、方言] 訴諸法律,對…起訴,控告;
vt. 控告; 對…起訴;
[例句內]Obscene and threatening phone calls are against the law
猥褻和恐容嚇電話都是違法的。
[其他] 第三人稱單數:laws 復數:laws 現在分詞:lawing 過去式:lawed過去分詞:lawed
❸ 遵守規則 英語怎麼說
It's
best
to
obey
the
rules.
滿意請及時採納,謝
我是加拿大人,前英語老師。
❹ 歐盟的Directive和Regulation有什麼區別
在執行與落實歐盟法律法規的實踐中,無論是歐盟(比如德國和瑞士)還是國內的認證同行中間時常因為越來越名目繁多的歐盟法規表現形式和其內在的法律區別而困惑不堪。通過下面的比照分析,希望能夠為認證界的同行提供一點有益的信息來准確識別歐盟指令與歐盟條例的異同,以及它們在不同歷史時期書不同的編碼差異。
1英文 中文 德文
EC Directive 歐盟指令 EG Richtlinie
EC Regulation 歐盟條例(規程) EG Verordnung
2針對對象
歐盟指令 首先針對每個成員國而不是當事人(組織或者機構)
歐盟條例 廣泛效應,無論成員國還是當事人(組織或者機構)
3法規有效性
歐盟指令 發布後通常給與成員國一定的時限,成員國有權選擇並決定適合自己意圖的形式和手段,並以國家法律法規形式的將歐盟指令落實到本國法規系統後方對具體的當事人(組織或者機構)發生法律效應
歐盟條例 已經發布立即生效,無須經過歐盟成員國內以國家法律法規形式的落實措施,即條例無論對於成員國還是當事人(組織或者機構)具備同等法律效應
4歐盟指令和條例的代碼表述格式
A過去
例如: 舊版歐盟機器指令 98/37/EEC
例如: 1971年第1408號歐盟條例: EEC/1408/71
B當前(共存)
例如:新版歐盟機器指令MD 2006/42/EC
新版歐盟舊電器指令 WEEE
2012/19/EU
例如:
2004年第1935號針對與食品接觸材料的框架性歐盟條例: EC/1935/2004
2011年第11號塑料歐盟條例(FCM/1935/2004框架條例下的具體執行條例): EU/11/2011
C未來趨勢
例如: 歐盟有害物質禁用指令 ROHS 2011/65/EU
2011年第11號塑料歐盟條例(FCM/1935/2004框架條例下的具體執行條例): EU/11/2011
❺ 英語翻譯:保修條例
翻譯: Ordinance
例句:
The launch of Law Aid Ordinance by State Department in 2003 established the fundamental framework for legal aid system in China. It resolves some prominent issues which hamper legal aid development, provides essential legislative authority and system guarantee for the promotion and regulation of legal aid, and symbolizes the start up of legal aid system with Chinese characteristics.
2003年國務院《法律援助條例》的出台,以法律的形式確立了我國法律援助制度的基本框架,為從根本上解決影響和制約我國法律援助發展的一些突出問題,為促進和規范法律援助工作提供了基本的法律依據和制度保障,標志著有中國特色的法律援助制度基本形成。
guarantee
[英][ˌgærənˈti:][美][ˌɡærənˈti]
n.保證,擔保; 保證人,保證書; 抵押品;
vt.保證,擔保;
例句:The car is less than a year old, and therefore still under guarantee.
這輛汽車用不到一年,因此仍在保用期內。
ordinance
[英][ˈɔ:dɪnəns][美][ˈɔ:rdɪnəns]
n.<正>條例,法令; 傳統的風俗習慣; [宗]儀式,(尤指)聖餐式;
例句:Every ordinance shall be a public Ordinance and shall be judicially noticed as such.
每一條例均屬公眾條例,此點須予以司法認知。
❻ (我理解你的立場,但是這也是沒有辦法的事)的英語怎麼寫
I know how you are in your position,but there is no solution for this
❼ 法律法規 英語怎麼說
法律法規
Laws and regulations
1、Laws :法律
2、regulations:n. [管理] 條例;規程(regulation的復數);章則。普通用詞,指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。
3、and regulations:以及規章制度。
(7)立條例英文擴展閱讀:
法律專門術語
garnishee---第三債務人(指代被告保管財產並接到法院扣押令於訴訟未決期間不得處分所代管財產者)。
imputednegligence---轉嫁的過失責任(指可向與行為人有利害關系的人或有合同關系的另一方追究責任的過失)。
而廣義的法律術語包括在法律文體中被賦予特定法律意義的常用詞語,如:action(行動~訴訟)party(黨/晚會~當事人)。
此外,還有大量行話,如:on the bench(擔任法官職務)take silk(擔任王室法律顧問)。對於法律英語的初學者而言,在理解法律術語及行話時切忌望文生義。
在理解法律語言中的同義和近義術語時,應予以特別注意;鑒於法律用語的准確性要求,它們彼此一般情況下不能替換。
如:solicitor---初級律師(在英國指為當事人所聘請的一般辯護律師,承辦案件起訴和辯護等事物性工作)與barrister---出庭律師(在英國指有資格出席高等法院的律師)。
summon---普通傳喚(以傳票傳當事人、證人出庭)與subpoena---拘傳(強制到庭的或附有罰金的傳票)。
complaint(民事起訴狀或刑事自訴狀)與indictment(公訴起訴狀)等。
❽ 設立一個規定的英文
我覺得主語不明確的情況下,最好用被動回,比較符合西方用語答.
The management system of the company should be established and improved.
❾ 境內自然人在浦東新區投資設立中外ihezi,中外合作經營企業試行辦法英語怎麼說
Within the territory of natural persons in pudong new area of investment to set up the Chinese and foreign ihezi, sino-foreign cooperative enterprises on a trial basis
❿ 改變(法律,條例,規定)的英語
Any references,express or implied,to statutes or statutory provisions shall be
construed as references to those statutes or provisions as respectively amended or
re-enacted or as their application is modified by other provisions (whether before
or after the date hereof) from time to time and shall include any statutes or
provisions of which they are re-enactments (whether with or without modification)
and any orders,rules,regulations,instruments or other subordinate legislation under the relevant statute or statutory provision.References to sections of
consolidating legislation shall,wherever necessary or appropriate in the context,
be construed as including references to the sections of the previous legislation
from which the consolidating legislation has been prepared.