我們必須遵守圖書館的規章用英語怎麼說
A. 請用英語寫出不少於十條圖書館規定,帶翻譯
如下:
1、Readers can borrow the library with their own borrowing card. Those who are not well dressed are not allowed to enter.
讀者憑本人借閱證入館借閱,衣冠不整者謝絕入內。
2、When readers arrive at the library, please consciously abide by the relevant regulations of each room. Bags, bags, material clips and other objects shall not be brought into the open shelf room.
讀者到館請自覺遵守各室的有關規定,包、袋、材料夾等物不得帶入開架室內。
3、 Smoking and kindling are not allowed in the museum.
館內不準吸煙,嚴禁火種。
4、Readers should keep the library quiet, not noisy and noisy.
讀者應保持館內安靜,不喧嘩,不吵鬧。
5、Spitting, eating snacks and littering are prohibited.
禁止隨地吐痰、吃零食、亂扔垃圾。
6、Readers should take good care of all public property and facilities in the library, and it is forbidden to deface or steal books and documents.
讀者應自覺愛護館內一切公物設施,禁止污損、盜竊圖書文獻資料。
7、Overe borrowing shall take the initiative to pay a fine. Lost or damaged books shall be compensated according to relevant regulations.
借閱逾期要主動交納罰款。遺失或損壞書籍要按有關規定賠償。
8、Readers should respect the work of library staff, obey management, and consciously maintain and abide by various rules and regulations in the library.
讀者要尊重圖書館工作人員的勞動,服從管理,自覺維護和遵守館內各項規章制度。
9、Those who violate the above provisions and the rules and regulations of the library will be criticized and ecated or fined accordingly.
對違反上述條款和本館各項規章制度者,將給予批評教育或相應罰款。
B. 圖書館里的規則(題目)用英語
Library Rules
清華大學學生文明公約 Tsinghua University Student Civilization Convention
續借 Renewal
文明讀者公約 Readers of the Convention of civilization
預約 Reservation
參觀接待辦法 Visit reception method
催還 -Return
入館規定 Admission requirements
逾期罰款 Late Penalty
如何辦理借書證 How to apply for library card
遺失賠償 Lost Compensation
圖書出借規則 Book lending rules
離校手續 Leaving Proceres
圖書借閱期限表 Book loan period table
校外讀者 External reader
違規使用借書證處理辦法 Illegal use of library card approach
校外人員查找資料接待辦法 School personnel to find ways of information received
圖書館版權公告 Library Copyright Notice
清華大學學生文明公約 Tsinghua University Student Civilization Convention
要文明禮貌,不要言語粗俗; Should be civil and courteous, not to vulgar language;
要尊重師長,不要旁若無人; To respect the teachers, not haughty disregard of others;
要衛生整潔,不要不修邊幅; Should be clean and tidy, not slovenly;
要按時作息,不要遲到早退; To schele work and rest, do not be late leave early;
要整齊停車,不要橫沖直撞; Parking should be neat, not brute force;
要勤擦黑板,不要亂帖亂畫; Should wash the effaceurs, not to abuse quote graffito;
要遵守秩序,不要佔座夾塞; To comply with the order, do not account for folders plug seat;
要健康娛樂,不要酗酒吸煙; To be healthy forms of recreation, not alcohol smoking;
要勤儉節約,不要浪費水電; You should practice thrift, do not waste water;
要愛護公物,不要隨意損壞。 To care for public property, not random damage.
一九九六年十月三十一日 全校各班共同簽訂而成 October 31, 1996 co-signed each class made the whole school
文明讀者公約 Readers of the Convention of civilization
校內讀者憑本人有效證件入館,有館際互借關系者憑館際借書證入館。 School readers based on my valid documents into the library, interlibrary loan by virtue of the relationship between inter-library cards into the museum hall.
校外讀者來館查閱文獻,到本館讀者接待處,憑單位介紹信或本人有效證件辦理入館手續,持接待處開具的介紹信到有關閱覽室查閱資料。 External readers to museum literature review, to the museum audience reception that with your work unit or my valid documents for admission proceres, letters of introction issued by the reception held to the relevant Yuelan Shi access to information.
讀者在館內借閱圖書、機檢、自習或參觀,必須遵守圖書館的有關規章制度。 Readers to borrow books, machine inspection, self-study or visit the library must comply with the relevant rules and regulations. 在發生違章、違紀情況時要自覺服從圖書館工作人員的管理和接受按規定章程的處理。 In the event of violation, a disciplinary case should subordinate themselves to the management of library staff and receive treatment according to the provisions of the statute.
圖書館是文明的學習場所,讀者應自覺維護圖書館文明的秩序、整潔的環境、安靜的學習氛圍,不得在館內吃東西、亂丟紙屑、大聲喧嘩。 Libraries are places of learning of civilization, the reader should consciously maintain the library and civilized order, clean environment, quiet study atmosphere in the Library shall not eat, littered scraps of paper are noisy.
愛護公物人人有責。 Care of public property is everyone's responsibility. 讀者應愛護館內的一切公共設施,不得亂寫亂畫。 Readers should take good care of all public facilities, the museum may not doodle.
為確保圖書館的安全,嚴禁在館內任何地點吸煙,嚴禁攜帶易燃、易爆物品入館。 In order to ensure the safety of the library, smoking is prohibited anywhere in the Library is prohibited to carry flammable, explosive materials into the museum. 違章在館內吸煙者將按章罰款。 Smoking will be illegal in the museum s fine.
經出口通道時,如遇監測器報警,有關人員應主動接受值班工作人員檢查,不應有不文明禮貌的言行。 The exit routes, such as when the event monitor alarms, the officer should take the initiative to accept the staff on ty checks, should not be uncivilized polite words and deeds.
清華大學圖書館入館規定 Tsinghua University Library Entrance requirements
為了維護廣大讀者的公共利益,保持圖書館良好的環境和秩序,經圖書館館長辦公會議討論決定,並報學校備案,重申以下規定: In order to safeguard the public interest of readers to keep the library a good environment and order, and by the Librarian office meeting to discuss the decision and report to the school record, to reiterate the following rules:
1. 憑本人借書證入館,嚴禁借用他人借書證入館。 1. Based on my library card into the Hall, is strictly prohibited to use another library card into the museum.
2. 嚴禁在圖書館內吸煙。 2. Smoking is prohibited in the library.
3. 保持室內整潔:禁止將食物及飲料帶入館內;請勿隨意搬拽閱覽桌椅。 3. Keep the room clean and tidy: the prohibition of food and beverages into the museum; Do not pull to read tables and chairs to move freely.
4. 保持室內安靜:入館請關閉呼機和手機;在館內請輕聲交談,以免影響他人閱讀。 4. Keep the room quiet: entry hall turn off pagers and cell phones; in the Library please talk softly, so as not to influence others to read.
5. 衣著整齊,舉止文明禮貌。 5. Dress neat, polite and civilized manner.
6. 請勿搶佔座位。 6. Do not occupy a seat.
7. 愛護書刊資料及一切公共財物,請勿塗抹、撕毀、私藏書刊。 7. Love books and the information and all public property, please do not smear, tear, possession of books.
8. 如違反上述規定,將受到批評、教育,直至處罰。 8. Who contravenes the above provisions will be subject to criticism, ecation, until the penalty.
C. 誰能幫我寫篇圖書館規章制度(英文)
Welcome you to arrive this library, in order to you in borrowing timehas a better environment and the mood, please do following severalpoints: 1 lines up borrows in the book,2 maintenances halls to bepeaceful,3 declines leads food (including drink),4 loving care books,thanks
D. 圖書館規則英語20條有哪些
1、Don't speak loudly. 不要大聲說話。
2、Never eat in library.不要在圖書館吃東西。
3、Put the book back before you left. 離開前把書放回去。
4、No smoking here.不要在這里吸煙。
5、Don't tear the books. 不要撕書。
6、Don't make the books dirty.
別把書弄臟。
7、Don't carry the books hone.
不要把書拿出圖書館。
8、Keep quiet,please!
請保持安靜!
9、should put the book back on the right shelf when finish it.
書看完的時候,應該放回正確的書架上。
10、Take care of the book.
要愛護書籍。
11、Don't draw or write anything on the page.
不要在書上亂塗亂畫。
12、Doing homework in the library is allowed.
在圖書館做作業是允許的。
13、All stationery,with the excep of those needed for information collection,should not be brought intolibrary.
除信息收集所需要的文具外,所有文具不得帶入圖書館。
14、Unless under very special circumsta borrowing someone else's library carnot allowed.
除非有非常特殊的情況,否則不允許借用別人的圖書館。
15、Loss of library card shou reported to the library teacher and application should be made for replacement.
遺失圖書證須向圖書館老師報告,並須申請補領。
16、Library borrower card is not transferable.
圖書館借書證不可轉讓。
17、Members are responsible for any damage caused by them to the books or any other property belonging to the library and shall be required to pay the penalty imposed upon them by the Librarian.
會員如對圖書或圖書館其他財產造成損壞,須負責,並須繳付圖書管理員對會員所施加的罰款。
18、Members leaving the library should stop at the exit so that the material borrowed or taken out of the library by them may be checked.
離開圖書館的會員應在出口停留,以便他們所借或帶出的資料可被查閱。
19、Upon any infringement of the library rules members shall forfeit the privileges of admission and membership of the library.
會員如違反圖書館規則,將喪失入會及會籍的特權。
20、The Librarian reserves the right to suspend the membership of any member found misbehaving, abusing the library staff or behaving in an indecent manner.
任何會員如有不當行為、濫用圖書館職員或有不雅行為,圖書管理員有權暫停其會員資格。