實驗室規章英文

1. 實驗室安全管理規定翻譯成英文 如題「實驗室安全管理規定」翻譯成英文

• 實驗室安全管理規定。

• Laboratory safety regulations.

2. 國家重點實驗室的英文全稱怎麼拼寫

State Key Laboratory.
這里的「國家重點實驗室」應當理解為國家機關、政府團體建設的大型機構回，national指的是「民族的答、人民的、國內的」。

我在三樓，回頭回答你的補充問題：
country, state 與nation 這三個詞都可作「國家」解，但它們的含義各有不同的側重面。
country 尤指地域意義的國家，有「國土」的含義，著重指疆土、國土、家園。人們一般說到國家大都用country 表示，還可表示有某種特色的地區和鄉村、鄉下。
nation 指一個主權國家的國民，或者說長期由獨立的政府統一管理的人群。他們雖然並不一定來自同一民族，但他們有共同的法律、社會機構、歸屬和習慣。所以nation 也可譯為「國家」。
state 指政治意義上的國家，即其政權、政府、國家機器。state 與nation 的區別可以由下面的例子看得很清楚。
When the state fell to pieces, the nation held together.政權已經分崩離析，但是全國人民仍然團結一致。

3. 實驗室安全管理規定翻譯成英文

• 實驗室安全管理規定。

• Laboratory safety regulations.

4. 求英語版實驗室規章或求高手翻譯(請別直接在線翻譯回復,謝謝~)

不是我翻譯的，所以直接給lz網址，版權=。=英文實驗室規章
http://nobel.scas.bcit.ca/debeck_pt/science/safety.htm 這個更像安全注意事項

http://alumnus.caltech.e/~rchin/humorous/science.humor.html

http://science.nsta.org/enewsletter/2003-07/labrules.htm 這個是個簽字書，就是說，學生進實驗室必須要遵守的規定，我覺得這個最符合你要求

5. 「實驗室」用 英語怎麼說

實驗室的英文為抄：

• 1.laboratory

• 2.lab

[網路釋義]：

• 實驗室：Laboratory

• 實驗室信息系統：laboratory information system

• 火星科學實驗室：Mars Science Laboratory

6. 《醫療機構臨床實驗室管理辦法》的規范英文翻譯應該怎麼翻譯

Regulations of clinical laboratories in medical institutions

7. 實驗室的英文怎麼寫

LAB

8. 求助以下實驗室的英文名稱

動物實驗室：Animal Laboratory 更衣間：The locker room 檢疫隔離室：Quarantine room
緩沖間：The buffer room 飼養間：The feeding rooms 微生物專實驗室：Microbiology Laboratory
一更：A more 二更：Two more 緩沖間：The buffer room 無菌檢查實屬驗室：The sterility test laboratory 微生物限度檢查實驗室：Microbial limit test laboratory 陽性菌實驗室 ：The positive bacteria in laboratory 培養間:Culture room 潔具間:Sanitary ware room 潔凈物品存放間 ：Clean goods storage room