法治英文翻譯

Ⅰ 求"法治時空"英語翻譯

法治時空
翻譯：The rule of law in time and space
----------------------------------------------------------------------------
望樓主採納！

Ⅱ 法律法規 英語怎麼說

法律法規

Laws and regulations

1、Laws ：法律

2、regulations：n. [管理] 條例；規程（regulation的復數）；章則。普通用詞，指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。

3、and regulations：以及規章制度。

(2)法治英文翻譯擴展閱讀：

法律專門術語

garnishee---第三債務人（指代被告保管財產並接到法院扣押令於訴訟未決期間不得處分所代管財產者）。

imputednegligence---轉嫁的過失責任（指可向與行為人有利害關系的人或有合同關系的另一方追究責任的過失）。

而廣義的法律術語包括在法律文體中被賦予特定法律意義的常用詞語，如：action（行動～訴訟）party（黨/晚會～當事人）。

此外，還有大量行話，如：on the bench（擔任法官職務）take silk（擔任王室法律顧問）。對於法律英語的初學者而言，在理解法律術語及行話時切忌望文生義。

在理解法律語言中的同義和近義術語時，應予以特別注意；鑒於法律用語的准確性要求，它們彼此一般情況下不能替換。

如：solicitor---初級律師（在英國指為當事人所聘請的一般辯護律師，承辦案件起訴和辯護等事物性工作）與barrister---出庭律師（在英國指有資格出席高等法院的律師）。

summon---普通傳喚（以傳票傳當事人、證人出庭）與subpoena---拘傳（強制到庭的或附有罰金的傳票）。

complaint（民事起訴狀或刑事自訴狀）與indictment（公訴起訴狀）等。

Ⅲ 法治社會 英文怎麼說

法治社會
[法]society with rule of law

現代行政法律文化逐步形成，並進一步繁榮、發展，回推動著我國法治社會答的建設。
The graal formation and development of the modem administrative law culturepromote the rule of law in our society.

Ⅳ 道德與法治的英語

道德與法治和英語是：Morality and the rule of law

Ⅳ 依法治國的英文翻譯

PRC practice of governing the country according to law and building a socialist country ruled by law.

Ⅵ 法制英語怎麼說

legal system

Ⅶ 急求英語高手翻譯有關法治的文章

Theory comes from practice and practice on a guiding role. In China the rule of law in the process, the rule of law has become an inevitable trend. China's building of the rule of law in these years has made gratifying achievements, but also has its own characteristics. Contemporary China's rule of law concept is on the socialist rule of law and beliefs, concepts and ideas. Establish the "rule of law and law enforcement for the people, equality, justice, serving the overall situation, the party's leadership" as the basic contents of the socialist concept of rule of law, bound to China's rule of law to promote the breadth and depth to provide spiritual impetus. So construct a modern concept of the rule of law, the legal system in China to achieve modernization and the building of the rule of law is of great significance.

Ⅷ 道德與法治課用英語怎麼講

道德與法治課用英語表達為Ethics and the rule of law，讀音為[ˈeθɪks][ənd; ən; n; ænd][ðə; ði; ðiː][ruːl][əv; ʌv][lɔː]。

重點詞彙解釋：

1、rule

n. 規則；建議；統治；習慣；定律；法治；尺子；破折號

v. 統治，管理；支配；規定；裁決；用尺畫；（非正式）極好

雙語例句：

It'sthe oldestruleinthe book.

這是這本本子上最古老的規定。

2、law

n. 法律；規律；法治；法學；訴訟；司法界；戒律；守則；准則

vi. 起訴；控告

vt. 控告；對某人起訴

雙語例句：

Shefinishedlawschoollast year.

她去年畢業於法學院。

law的用法：

law的基本意思是法，指由至高無上的權威機構或是部門頒布並強制推行的，對被統治者具有約束力和義務性的原則，從狹義上說可指地方至國家立法機關所頒布的法令法規，也可指約定俗成的行為規范,指具體的某項法律時是可數名詞。

law表示法律整體時，是不可數名詞，前面有無定冠詞the都可以。當law表示某一類法律時，不加定冠詞the，而當確切地表示某國或某時的法律時，前面要加定冠詞。law引申還可表示規則，條例的意思。

law還可作法學的意思，是不可數名詞，一般情況下不加冠詞。

the law用於美國口語中，可表示執法者，警察，只用單數。the law還可作律師界的意思，ollow the law的意思是當律師。

Ⅸ 法治化 用英語怎麼說

institutionalize
legalize

Ⅹ 道德與法治翻譯成英文咋說

道德與法治翻譯成英文全寫為Morality and Law。

《道德與法治》共18冊，其中小學12冊，教材內容依據與兒童生活的緊密程度，由近及遠地安排了六大生活領域，同一生活領域內，按照學習難度的不同，採用螺旋上升的編排方式；初中6冊，圍繞個人、家庭、學校、社會、國家、世界展開編排。

道德：是人們共同生活及其行為的准則和規范 。道德通過社會的或一定階級的輿論對社會生活起約束作用。

法治：是人類社會進入現代文明的重要標志。法治是人類政治文明的重要成果，是現代社會的一個基本框架。

道德不是天生的，人類的道德觀念是受到後天的宣傳教育及社會輿論的長期影響而逐漸形成的。這是一種道德相對主義，與之相反的主張則稱為道德絕對主義。道德很多時候跟良心一起談及，良心是指自覺遵從主流道德規范的心理意識。