法治的日語

1. 請將「自由」「人權」「民主」「法治」這幾個詞翻譯成日文和英文。

日文為： じゆう
自由
、
じんけん
人権
、
みんしゅ
民主
、
ほうち
法治。 英文為：Freedom, human rights, democracy, the rule of law

2. 依法須經批準的項目,經相關部門批准後方可開展經營活動 日文如何翻譯

法律により、許可を貰うべきなプロジェクトを関系部門から許可をもらった後に経営活動を展開すべきです。

請參考~

3. 依法維護合法權益 日語怎麼翻譯呢

依法維護合法權益

法律に基づき、正當な権利を守る

4. 請翻譯成日語，謝謝！！ 公司享有由股東投資形成的全部法人財產權，並依法享有民事權利，承擔民事責任，

公司享有由股東投資形成的全部法人財產權，並依法享有民事權利，承擔民事責任內

法人（ほうじん）は容株主（かぶぬし）の出資（しゅっし）による形成（けいせい）される全て（すべて）の財產（ざいさん）の所有権（しょゆうけん）を持（も）ち、法律（ほうりつ）に基（もと）づき民事権利（みんじけんり）を持（も）つ一方（いっぽう）、民事責任（みんじせきにん）を負（お）わなければならない。

5. 依法應由乙方繳納的部分,由甲方從乙方工資報酬中代扣代繳. 日語翻譯

法律法規により、乙方の支払うべきな部分が甲方は乙方もらった給料から差し引くこととなる。

6. 依法承擔質量安全主體責任用日語怎麼說

法によって品質安全の主體責任を負うこと。