道德法則英文

Ⅰ 法律，道德和宗教的論文（英文）

一般來說，有宗教信仰的人比沒有宗教信仰的更加有道德，遵守法律。無神專論者由於不相信屬神靈的存在，不相信人有靈魂，也不相信前世和來世，不相信天堂與地獄的存在。所以他一旦做了壞事，就會認為只要掩蓋得好，就誰也不知道，警察也不知道，自己就不會受到懲罰。而有宗教信仰的人相信全能的神的存在，只要自己做了壞事，人不會知道，但神是全能的，逃脫不了神的眼睛，就會受到神的懲罰，死後靈魂就會下地獄受苦受難，來世變畜生等。因此他會對自己做的壞事產生罪惡感和恐懼感。

Ⅱ 老子道德經的道，最貼切的翻譯成英文是哪個單詞

應該分為道和德兩抄個單襲詞來解讀，而不是放在一起的「道德」。
「道」應該翻譯成「大道」，或者說「基本規則」「根本規則」「自然法則」可以翻譯為「ground
rule」「root
rule」「Law
of
nature」
「德」為遵循「道」的行為
而我們平時所說的「道德」也是由此引申出來的：遵循社會共識的行為。
不可能用一個單詞描述.....
實際上翻譯的時候用了書名《Tao
Te
Ching》就是因為沒有合適的英文詞語

Ⅲ 美國《政府道德改革法》（1989年）和《行政部門雇員道德行為准則》（1992年）怎麼翻譯成英語

The United States "Government Ethics Reform Act" (1989) and "employees of the executive branch ethics code of conct" (1992)

Ⅳ 請問「位我上者，燦爛星空；道德律令，在我心中」的英文翻譯以及具體出處

I bit on, the stars brilliant; moral imperative, in my mind

Ⅳ 道德准則，道德法，道德准則用英語怎麼說最合適

道德准則，道德法
Moral code, moral law

Ⅵ 思想道德修養與法律基礎用英文怎麼說

思想道德修養與法律基礎的英文翻譯_網路翻譯
思想道德修養與法律基礎
Ideological
and
moral
cultivation
and
the
legal
basis

Ⅶ 資產評估職業道德准則 英語怎麼說

資產評估職業道德准則
Professional ethics of assets appraisal

資產評估職業道德准則
Professional ethics of assets appraisal

Ⅷ 康德說的「頭頂的星空和內心的道德法則」的英文原句是什麼

這句話是沒有英文原文的，因為康德是德國人。這句話的英文翻譯是： things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe, the more often and steadily we reflect upon them: the starry heavens above me and the moral law within me.

德文原文是：Zwei Dinge erfuellen das Gemuet mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht,je oefter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschaeftigt:der bestirnte Himmel ueber mir und das moralische Gesetz in mir.

意思是：有兩種東西，我對它們的思考越是深沉和持久，它們在我心靈中喚起的驚奇和敬畏就會日新月異，不斷增長，這就是我頭上的星空和心中的道德定律。

(8)道德法則英文擴展閱讀：

「有兩種東西，我對它們的思考越是深沉和持久，它們在我心靈中喚起的驚奇和敬畏就會日新月異，不斷增長，這就是我頭上的星空和心中的道德定律。」這句話是人類思想史上最氣勢磅礴的名言之一，刻在康德的墓碑上，出自康德的《實踐理性批判》。

康德是世界公認的近代最偉大的哲學家之一，是近代西方哲學的集大成者，其學說深深影響著近代西方哲學。他最有代表性和影響力的是他的「三大批判」，即《純粹理性批判》、《實踐理性批判》和《判斷力批判》這三部著作。

Ⅸ 英語翻譯 他這樣做不僅違法而且還違背了道德准則.【如何翻譯最好,不要翻譯機,我有.】

His actions not only went against the law,but against the moral standards as well.

Ⅹ 求法律與道德誰更重要（英文版）

道德最重要，正來義源道德支配法律，法律是道德而定，定了花一樣的法律，道德不遵法、守法、執法也是白定，還不如不定。當今的法律好像是只給老百姓定的，給無錢無勢無權的人定的，這些人如果打破一個茶碗或做錯一件小事就可能受到法律的懲治，而又有權威的人欺騙道德侵害百姓，做了惡霸強盜地痞流氓行為，法律quo紋風不動，這事道德不是不知道為什莫不指揮一下法律呢？難道是正義道德害怕邪惡不敢主持正義嗎？為了保持社會穩定道德和法律就讓一些不法分子為所欲為嗎？------。