民商法翻譯

1. 請問法學學士怎麼翻譯

法學學士 : LLB
abbr. [律] Legum Baccalaureus, 法學士

最普通的學位是文學學士（回答BA）、理科學士（BSc）、教育學士（Bed）、工程學士（Beng）、法學學士（LLB）

2. 中國政法大學民商經濟法學院用英語怎麼翻譯

China University of Political science and Law , Civil and Economic Law College

3. 華東政法大學民商法專業老師是那幾位，他們有什麼翻譯或專著

華東政法大學民商法最有名的是金可可、傅鼎生、羅培新、李錫鶴等。

金可可：論文《論債權物權區分說的構成要素》（《法學研究》2005年第1期）獲「上海市第八屆哲學社會科學優秀成果獎」（論文類二等獎）；博士論文《論債權與物權的區分－－以德國法的學說史為中心》獲得中國社會科學院法學研究所2004年度唯一的優秀博士論文稱號、獲得中國社會科學院研究生院2006年度的優秀博士論文稱號；論文《私法體系中的債權物權區分說――論薩維尼的理論貢獻》，獲華東政法大學校級科研成果獎（2006-2007年度）一等獎，獲第五屆全國高等學校科學研究優秀成果獎（人文社會科學）（三等獎/2009年）。
傅鼎生著作：主編：《民商法疑難問題研究》；合著：《市場行為法律制度》、《侵權賠償》、《上海法制戰略研究》；副主編：司法部統編教材《民法學》；參編：司法部統編教材《商法學》等。發表民商法論文多篇，其中《票據抗辯舉證責任研究》獲上海市哲學社會科學三等獎。
羅培新：1、《公司法的合同解釋》（專著）
2、《公司法的經濟結構》（二人合譯）
3、《WTO中的爭端解決：程序與實踐》（二人合譯）
4、《轉型政治和經濟環境下的公司治理》（獨譯）
5、《股利政策與公司治理》（獨譯）
6、《法律與資本主義：公司危機揭示的全球法律制度與經濟發展的關系》.（獨譯）
7、《公司法的經濟學研究》
李錫鶴：《民法學論稿》《民法基本理論若干問題》

4. 行政程序法與行政處罰法,律師公正與仲裁 ,中國化馬克思主義,民商法 案例理論與實務,課程如何翻譯成英語

這是成績表上的課程翻譯？課程一般用Course
這個去學校教務處直接可以列印英文版的，只是要花錢而已。
行政程序法與行政處罰法Adminisatrative Proceral Law & Law on Administrative Penalty
律師、公正與仲裁Lawyers, Justice & Arbitration
中國化馬克思主義Marxism with Chinese Chracteristics
民商法案例理論與實務Theory and Practice: Cases of Civil and Business Law

5. 有哪些法律翻譯的入門書

法律翻譯的入門書推薦：孫萬彪《法律翻譯教程》(英漢+漢英)、李克興《法律文回本與法律翻譯》、陳忠誠 《民法通答則》AAA譯本評析、範文祥《英文合同閱讀與分析技巧》、《法律英語實務》、《鏖戰英文合同》、《法律英語 核心術語 ：實務基礎》，希望可以有幫助。

6. 法學術語翻譯

The agent has the following 4 basic characteristics:
1, the agent must be legal behavior.
2, the agent within the scope of the independent meaning.
3, agent to be an agent's name as a civil legal act.
4, is to bear civil liability for the agent's behavior agent agent.

7. 法律英語高手 翻譯 謝謝·

我去

8. 「民商法熱點問題研究」翻譯成英文是

research of hot issue in civil and commercial law

9. 法學英語翻譯

指定罪的准則或原則。比如：規定怎樣的行為是犯罪行為等。

10. 我來自西南政法大學民商法學院09級用英語怎麼說，一定要把09級翻譯出來啊，跪謝了！

你好
I get admitted to Civil and Commercial Law Department of Southwest University of Political Science and Law in 2009. 09級表示入學年份。

找工作的話，一般會說是應專屆畢業屬生。graate of this year
I』m a graate of this year, from Civil and Commercial Law Department of Southwest University of Political Science and Law