妨害司法英語

㈠ 妨害司法罪的分類定義

一、【偽證罪】，是指在刑事訴訟中，證人、鑒定人、記錄人和翻譯人對與案件有重要關系的情節，故意作虛假證明、鑒定、記錄、翻譯，意圖陷害他人或者隱匿罪證的行為。
二、【辯護人、訴訟代理人毀滅證據、偽造證據、妨害作證罪】，辯護人、訴訟代理人提供、出示、引用的證人證言或者其他證據失實，不是有意偽造的，不屬於偽造證據。
三、【妨害作證罪】，是指採用暴力、威脅、賄買等方法阻止證人作證或者指使他人作偽證的行為。
四、【幫助毀滅、偽造證據罪】，是指在訴訟活動中，唆使、協助當事人隱匿、毀滅、偽造證據，情節嚴重的行為。
五、【打擊報復證人罪】，是指對證人進行打擊報復的行為。
六、【擾亂法庭秩序罪】，是指在法庭開庭審理案件過程中，訴訟參與人或旁聽人員聚眾哄鬧、沖擊法庭，或者毆打司法工作人員，嚴重擾亂法庭秩序的行為。
七、【窩藏、包庇罪】，是指明知是犯罪的人而為其提供隱藏處所、財物，幫助其逃匿或者作假證明包庇的行為。窩藏、包庇罪為選擇性罪名，具體包括窩藏罪和包庇罪。
八、【拒絕提供間諜犯罪證據罪】，是指明知他人有間諜犯罪行為，在國家安全機關向其調查有關情況、收集有關證據時，拒絕提供，情節嚴重的行為。
九、【拒不執行判決、裁定罪】，是指對人民法院已經發生法律效力的判決或者裁定有能力執行而拒不執行，情節嚴重的行為。

㈡ 請教一些關於司法協助的英文

「司法協助」英語是：(Judicial Assistance)

司法協助的內容主要是送達文書、調查取證等訴訟行為專,以及對對方法院生效判決的承屬認和執行。

司法判決 judicial decision
司法協助 judicial assistance
司法受託人 judicial trustee
司法科學 forensic science
司法書記 judicial clerk
司法書記的證明書 certificate of judicial clerk
司法財產保管人 judicial factor
司法院
英格蘭高等司法院 High Court of Justice in England
司法常務主任 Registrar

Lawyeah-法律英語常用語學習網-裡面很多了
http://www.lawyeah.cn/PrintThread.aspx?PostID=146

㈢ 「國家司法考試」英語怎麼說

國家司法考試：National BAR Examination （NBE)；
National Judicial Examination

例句：
1. Beijing test rata ( Reporter Liu Haiyan ) National Judicial Examination to be held soon.
北京考試報訊 ( 記者劉海燕 ) 國家司法考試即將舉行.
2. Yesterday afternoon, as the first difficult test the end of the bar exam.
昨天下午, 被稱為「全國第一難考」的司法考試結束.
3. The part big four students hoped that participates in the judicature to take a test training.
部分大四學生希望參加司法考試來「練兵」.
4. Yesterday to a two - day National Judicial Examination in 2009 opened a formal test.
本報訊昨日,為期兩天的2009年國家司法考試正式開考.
5. She passed National Bar Examination and joined Sail Jus law firm in as an attorney assistant.
通過國家司法考試後即進入尚佳律師事務所擔任律師助理.

㈣ 妨害司法會判哪些罪，妨害司法罪的量刑時怎樣

法條鏈接：《中華人民共和國刑法》第六章 妨害社會管理秩序罪，第二節 妨害司法罪

1、第三百零五條【偽證罪】

在刑事訴訟中，證人、鑒定人、記錄人、翻譯人對與案件有重要關系的情節，故意作虛假證明、鑒定、記錄、翻譯，意圖陷害他人或者隱匿罪證的，處三年以下有期徒刑或者拘役;情節嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑。

2、第三百零六條【辯護人、訴訟代理人毀滅證據、偽造證據、妨害作證罪】

在刑事訴訟中，辯護人、訴訟代理人毀滅、偽造證據，幫助當事人毀滅、偽造證據，威脅、引誘證人違背事實改變證言或者作偽證的，處三年以下有期徒刑或者拘役;情節嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑。

辯護人、訴訟代理人提供、出示、引用的證人證言或者其他證據失實，不是有意偽造的，不屬於偽造證據。

3、第三百零七條【妨害作證罪;幫助毀滅、偽造證據罪】

以暴力、威脅、賄買等方法阻止證人作證或者指使他人作偽證的，處三年以下有期徒刑或者拘役;情節嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑。

幫助當事人毀滅、偽造證據，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑或者拘役。

司法工作人員犯前兩款罪的，從重處罰。

4、第三百零七條之一【虛假訴訟罪】

以捏造的事實提起民事訴訟，妨害司法秩序或者嚴重侵害他人合法權益的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金;情節嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑，並處罰金。

單位犯前款罪的，對單位判處罰金，並對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依照前款的規定處罰。

有第一款行為，非法佔有他人財產或者逃避合法債務，又構成其他犯罪的，依照處罰較重的規定定罪從重處罰。

司法工作人員利用職權，與他人共同實施前三款行為的，從重處罰;同時構成其他犯罪的，依照處罰較重的規定定罪從重處罰。

5、第三百零八條【打擊報復證人罪;泄秘罪】

對證人進行打擊報復的，處三年以下有期徒刑或者拘役;情節嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑。

6、第三百零八條之一【泄露不應公開的案件信息罪;故意泄露國家秘密罪;披露、報道不應公開的案件信息罪】

司法工作人員、辯護人、訴訟代理人或者其他訴訟參與人，泄露依法不公開審理的案件中不應當公開的信息，造成信息公開傳播或者其他嚴重後果的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金。

有前款行為，泄露國家秘密的，依照本法第三百九十八條的規定定罪處罰。

公開披露、報道第一款規定的案件信息，情節嚴重的，依照第一款的規定處罰。

單位犯前款罪的，對單位判處罰金，並對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依照第一款的規定處罰。

7、第三百零九條【擾亂法庭秩序罪】

有下列擾亂法庭秩序情形之一的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罰金：

(一)聚眾哄鬧、沖擊法庭的;

(二)毆打司法工作人員或者訴訟參與人的;

(三)侮辱、誹謗、威脅司法工作人員或者訴訟參與人，不聽法庭制止，嚴重擾亂法庭秩序的;

(四)有毀壞法庭設施，搶奪、損毀訴訟文書、證據等擾亂法庭秩序行為，情節嚴重的。

8、第三百一十條【窩藏、包庇罪】

明知是犯罪的人而為其提供隱藏處所、財物，幫助其逃匿或者作假證明包庇的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制;情節嚴重的，處三年以上十年以下有期徒刑。

犯前款罪，事前通謀的，以共同犯罪論處。

9、第三百一十一條【拒絕提供間諜犯罪、恐怖主義犯罪、極端主義犯罪證據罪】

明知他人有間諜犯罪或者恐怖主義、極端主義犯罪行為，在司法機關向其調查有關情況、收集有關證據時，拒絕提供，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

10、第三百一十二條【掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益罪】

明知是犯罪所得及其產生的收益而予以窩藏、轉移、收購、代為銷售或者以其他方法掩飾、隱瞞的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金;情節嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑，並處罰金。

單位犯前款罪的，對單位判處罰金，並對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依照前款的規定處罰。

11、第三百一十三條【拒不執行判決、裁定罪】

對人民法院的判決、裁定有能力執行而拒不執行，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金;情節特別嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑，並處罰金。

單位犯前款罪的，對單位判處罰金，並對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依照前款的規定處罰。

12、第三百一十四條【非法處置查封、扣押、凍結的財產罪】

隱藏、轉移、變賣、故意毀損已被司法機關查封、扣押、凍結的財產，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金。

13、第三百一十五條【破壞監管秩序罪】

依法被關押的罪犯，有下列破壞監管秩序行為之一，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑：

(一)毆打監管人員的;

(二)組織其他被監管人破壞監管秩序的;

(三)聚眾鬧事，擾亂正常監管秩序的;

(四)毆打、體罰或者指使他人毆打、體罰其他被監管人的。

14、第三百一十六條【脫逃罪;劫奪被押解人員罪】

依法被關押的罪犯、被告人、犯罪嫌疑人脫逃的，處五年以下有期徒刑或者拘役。

劫奪押解途中的罪犯、被告人、犯罪嫌疑人的，處三年以上七年以下有期徒刑;情節嚴重的，處七年以上有期徒刑。

15、第三百一十七條【組織越獄罪;暴動越獄罪;聚眾持械劫獄罪】

組織越獄的首要分子和積極參加的，處五年以上有期徒刑;其他參加的，處五年以下有期徒刑或者拘役。

暴動越獄或者聚眾持械劫獄的首要分子和積極參加的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑;情節特別嚴重的，處死刑;其他參加的，處三年以上十年以下有期徒刑。

㈤ 司法公正的英文怎麼說

[法] judicial justice 司法公正

他被控謀劃妨礙司法公正。
He was charged with conspiring to pervert the course of justice.

㈥ 司法機構用英語怎麼說

司法機構
釋義
[法] judicial organ ；

雙語例句

1.
Bias against women permeates every level of the judicial system.
各級司法機構普遍存在對女性的內偏見。

2.
It was the oldest council of ancient Athens.
它是古代雅典容最古老的司法機構.

3.
Agencies with jurisdiction or special expertise relating to the project are required to comment.
它需要司法機構或者與工程有關的特別專家鑒定機構進行論證.

希望對你有幫助！

㈦ 妨害社會管理秩序罪的妨害司法

第三百零五條在刑事訴訟中，證人、鑒定人、記錄人、翻譯人對與案件有重要關系的情節，故意作虛假證明、鑒定、記錄、翻譯，意圖陷害他人或者隱匿罪證的，
第三百零六條在刑事訴訟中，辯護人、訴訟代理人毀滅、偽造證據，幫助當事人毀滅、偽造證據，威脅、引誘證人違背事實改變證言或者作偽證的，
辯護人、訴訟代理人提供、出示、引用的證人證言或者其他證據失實，不是有意偽造的，不屬於偽造證據。
第三百零七條以暴力、威脅、賄買等方法阻止證人作證或者指使他人作偽證的，
幫助當事人毀滅、偽造證據，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑或者拘役。
司法工作人員犯前兩款罪的，從重處罰。
第三百零八條對證人進行打擊報復的，
第三百零九條聚眾哄鬧、沖擊法庭，或者毆打司法工作人員，嚴重擾亂法庭秩序的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罰金。
第三百一十條明知是犯罪的人而為其提供隱藏處所、財物，幫助其逃匿或者作假證明包庇的，
犯前款罪，事前通謀的，以共同犯罪論處。
第三百一十一條明知他人有間諜犯罪行為，在國家安全機關向其調查有關情況、收集有關證據時，拒絕提供，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第三百一十二條明知是犯罪所得的贓物而予以窩藏、轉移、收購或者代為銷售的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金。
第三百一十三條對人民法院的判決、裁定有能力執行而拒不執行，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金。
第三百一十四條隱藏、轉移、變賣、故意毀損已被司法機關查封、扣押、凍結的財產，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金。
第三百一十五條依法被關押的罪犯，有下列破壞監管秩序行為之一，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑：
（一）毆打監管人員的；
（二）組織其他被監管人破壞監管秩序的；
（三）聚眾鬧事，擾亂正常監管秩序的；
（四）毆打、體罰或者指使他人毆打、體罰其他被監管人的。
第三百一十六條依法被關押的罪犯、被告人、犯罪嫌疑人脫逃的，處五年以下有期徒刑或者拘役。
劫奪押解途中的罪犯、被告人、犯罪嫌疑人的，處三年以上七年以下有期徒刑；情節嚴重的，處七年以上有期徒刑。
第三百一十七條組織越獄的首要分子和積極參加的，處五年以上有期徒刑；其他參加的，處五年以下有期徒刑或者拘役。
暴動越獄或者聚眾持械劫獄的首要分子和積極參加的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑；情節特別嚴重的，處死刑；其他參加的，處三年以上十年以下有期徒刑。

㈧ 英語新聞詞彙：「司法巡查」用英文怎麼說

"司法巡查"用_有道翻譯
翻譯結果：
"Judicial patrol"

patrol_有道詞典
patrol
英 [pə'trəʊl]
美 [pə'trol]

n. 巡邏；巡邏隊；偵察隊
vt. 巡邏；巡查內
vi. 巡邏；巡查
更多釋義>>

[網路短語容]

patrol 巡邏,偵察兵,途樂

㈨ 法律英語 翻譯 急！Judicial Notice 司法認知 司法錄證 沒分抱歉

根據普通法和成文法，法院必須對一些官方簽字、證書及其他政府文件採取司法認知。 Judicial Notice 是司法認知的意思

㈩ 司法 的英語單詞怎麼拼寫

jurisdiction