司法考試翻譯
1. 請求翻譯,「一切為了通過國家司法考試,一旦成功,我的人生歷史即將改寫。」
All that I did is for passing the Judiciary Exam,if I get succeed,the future of my whole life will be rewritten.
嗯,history還是不用為好.
2. 我在律師事務所當全職翻譯,有司法考試證
那就問你的上級嘛,這里的人說話不算數的,哈哈。只要有司法考試的結業證,而且律師事務所願意收留用你當律師的話,你就能在那裡實習了,律師事務所一般都是幾個律師合開的,他們說了就行,只要他們要你就行
3. 「一次通過司法考試」英文怎麼說
「一次通過司法考試」英文:Pass the National Judicature Examination at one blow
相關短語:
1、一次通過的Single pass
2、一次通過操作once-through operation
3、一次通過程序Blue Ribbon Program
4、一次通過性的once-through
5、一次通過one shot
(3)司法考試翻譯擴展閱讀
one 讀法 英[wʌn]美[wʌn]
1、pron. 一個人;任何人
2、adj. 一的;唯一的
3、n. 一
4、num. 一;一個
短語:
1、big one 千元鈔票;大便
2、one and only唯一的
3、all in one多合一
4、one and the same同一個;完全一回事
5、one to one一對一,一個對一個
例句:
They had three sons and one daughter.
他們有3兒1女。
4. 「國家司法考試」英語怎麼說
國家司法考試:National BAR Examination (NBE);
National Judicial Examination
例句:
1. Beijing test rata ( Reporter Liu Haiyan ) National Judicial Examination to be held soon.
北京考試報訊 ( 記者劉海燕 ) 國家司法考試即將舉行.
2. Yesterday afternoon, as the first difficult test the end of the bar exam.
昨天下午, 被稱為「全國第一難考」的司法考試結束.
3. The part big four students hoped that participates in the judicature to take a test training.
部分大四學生希望參加司法考試來「練兵」.
4. Yesterday to a two - day National Judicial Examination in 2009 opened a formal test.
本報訊昨日,為期兩天的2009年國家司法考試正式開考.
5. She passed National Bar Examination and joined Sail Jus law firm in as an attorney assistant.
通過國家司法考試後即進入尚佳律師事務所擔任律師助理.
5. 我是英語專業本科,從業英語翻譯五年多,主要做法律翻譯。請問考司法考試是否適合我,向律師轉型困難嗎
律師很辛苦,起步很艱難,但是過了考試,你可以做企業法律顧問==,你英語好,涉外是很牛的,如果當這方面的律師還是可以的。
6. 法律職業資格」 或「司法考試」怎麼翻譯
national bar exam
7. 司法考試 求翻譯 急急急
大概意思是:允許分批裝運,限定兩批裝運,且兩批之間至少要相隔40天時間
8. 請問選法律翻譯方向好還是法律碩士好
建議學法律翻譯。你如果要從事律師、檢察官、法官工作的話,是必須要通過司法考專試的屬。現在英語好的律師不多,專業法律英語好的更沒幾個。你只要在碩士階段把司法考試通過了,畢業後找個工作是沒有問題的。司法考試雖說是專業類考試,但每年非法律專業的通過的也不少,關鍵是復習方法。
9. 翻譯 漢語翻英語 我在校期間,學過cpa和司法考試培訓,對於會計和法律有一定了解。英語言和計算機良好。樂
Cubic-plus-association (結合立方型)是一個狀態方程(equation of state)的模型(model)。
它是在立方狀態方程(Cubic equation of state)的基礎上演化出來的狀態方程。
10. "中級經濟師"及"法律職業資格"的英文翻譯
"中級經濟師"的英文:intermediate economist;"法律職業資格"的英文:Legal Professional Qualifications
Legal 讀法 英['liːg(ə)l]美['ligl]
adj. 法律的;合法的;法定的
短語:
1、legal aid法律援助
2、legal responsibility法律責任
3、legal action法律訴訟
4、legal liability法律責任
5、legal right合法權利,法定權利
(10)司法考試翻譯擴展閱讀
legal的近義詞:lawful
lawful 讀法 英['lɔːfʊl; -f(ə)l]美['lɔfl]
adj. 合法的;法定的;法律許可的
詞彙搭配:
1、lawful reserve 法定準備金
2、lawful holder of a document [經] 單據的合法持...
3、lawful holder 合法持有人
4、lawful tender 法定支付手段...
5、between the lawful sheets 合法婚姻
例句:
1、He clamed that he was the only lawful heir .
他聲稱自己是唯一合法的繼承人。
2、I will take you to be my lawful wedded wife.
我將娶你做為我合法的妻子。