经济合同法英语

⑴ 跪求这个图片上的英语意思，麻烦了 很急~~

这是采购订单。
下边的内容：1. 收货标准：产品监控方法与买方一致，不得使用买方公司规定的环境监管体系中的违禁材料，残次品拒收。（建议就这点和买方谈清楚）。
2. 确定单价，交货期，确定好后签字盖章传真给买方，并且确保单价，交货期不变。
3. 请按照合同中的交货期，以门对门的方式把合同中的商品发货给我司。每迟一天按照合同总值的千分之五处罚，卖方承担运费。
4. 请在运输单据中显示公司名称，（part No），名称，规格，订单号。如果不具体标注，我们公司将会收下货物，但是此笔订单的付款将会推辞一个月。谢谢合作。（应该弄清楚）重要。
5. 在收到货物并通过验货后，付款总合同款的30%，在拿到发票后45天结余。（谈）
6. 违约责任将遵照经济合同法。
7. 收到后2日内签字盖章回传否则视为同意。

⑵ 求助帮忙翻译几个单词和句子！！！急！！！

1. Orderer 2.Contractor 3 Time of Delivery 4. Number of Goods 5.light brown 6.Demander 7.Supplier

The above mentioned is of price in Shanghai Port, China (freight and customs in China

Time of Delivery (in Shanghai)

Payment: 30% of total amount in advance, balance to be made after successful acceptance inspection

Obligation of breach: as Economic Contract Law

⑶ 英语问题

你这是什么问题，两个问题是一样的啊，都是问在中国大陆法律范围内，终止合同有哪些相关规定？自己都不说清楚别人怎么回答，终止合同范围很广，
如果根据中华人民共和国合同法，合同变更和解除来回答，以下是你的答案：在法律或合同明确规定的情况下，如当事人一方不履行或不适当履行合同义务时，另一方有权解除合同。故合同可由当事人一方行使解除权而消灭。《中华人民共和国经济合同法》规定，如由于合同所依据的国家计划被修改或取消，由于行政命令企业必须关闭、停产或转产，由于不可抗力以及由于一方违约致使合同不能履行或履行已无必要时，允许当事人一方及时通知他方变更或解除合同。
最后，声明，这是法律条文，由于水平有限，不敢乱翻。希望以上对你有帮助，尽管么哦用英语回答。

⑷ 英文合同中“除非另有规定”如何表达

Unless the contract stipulates otherwise

注意事项：

(1)、合同的基本条款要具备，尤其是交易的内容、履行方式和期限、违约责任要约定清楚。

(2)、查阅国家对该交易有无特别规定，目的在于确定双方的权利义务是否合法有效。

(3)、向律师事务所、公司法律顾问咨询相关业务的实际开展情况，了解业务发生纠纷的概率和纠纷的起因、种类，以便在订立合同时尽可能避免同样缺憾的发生。

(4)、可能的话，通过行政机关的公证、律师见证和公证，通过相关机构的中介作用，使合同的内容尽可能完备。

(5)、签署合同时合同表面要字迹清楚，整洁，推荐使用合同专用纸张打印。

(4)经济合同法英语扩展阅读

合同形式，是指当事人合意的外在表现形式，是合同内容的载体。我国《合同法》第10条：当事人订立合同，有书面形式，口头形式和其他形式。法律，行政法规规定采用书面形式的，应该采用书面形式。当事人约定采用书面形式的，应当采用书面形式。

经济合同的形式是指经济合同当事人之间明确权利义务的表达方式，也是当事人双方意思表示的表现方法。根据经济合同法规定，经济合同的形式主要有口头形式和书面形式两种。

口头形式

口头形式是指当事人双方用对话方式表达相互之间达成的协议。当事人在使用口头形式时，应注意只能是及时履行的经济合同，才能使用口头形式，否则不宜采用这种形式。

书面形式

书面形式是指当事人双方用书面方式表达相互之间通过协商一致而达成的协议。根据经济合同法的规定，凡是不能及时清结的经济合同，均应采用书面形式。在签订书面合同时，当事人应注意，除主合同之外，与主合同有关的电报、书信、图表等，也是合同的组成部分，应同主合同一起妥善保管。书面形式便于当事人履行，便于管理和监督，便于举证，是经济合同当事人使用的主要形式。

⑸ 五险一金的相关英语词汇

五险一金英文翻译是：Five social insurance and one housing fund

包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险，及住房公积金。

养老保险，英文翻译是：Endowment Insurance，是解决劳动者在达到国家规定的解除劳动义务的劳动年龄界限，或因年老丧失劳动能力退出劳动岗位后的基本生活而建立的一种社会保险制度。

医疗保险，英文翻译是：Medical insurance，补偿劳动者因疾病风险造成的经济损失而建立的一项社会保险制度。

工伤保险，英文翻译是：Employment injury insurance，劳动者在工作中或在规定的特殊情况下，遭受意外伤害或患职业病导致暂时或永久丧失劳动能力以及死亡时，劳动者或其遗属从国家和社会获得物质帮助的一种社会保险制度。

生育保险，英文翻译是：maternity insurance，在怀孕和分娩的妇女劳动者暂时中断劳动时，由国家和社会提供医疗服务、生育津贴和产假的一种社会保险制度，国家或社会对生育的职工给予必要的经济补偿和医疗保健的社会保险制度。

住房公积金，英文翻译是：Housing fund，是指国家机关和事业单位、国有企业、城镇集体企业、外商投资企业、城镇私营企业及其他城镇企业和事业单位、民办非企业单位、社会团体及其在职职工，对等缴存的长期住房储蓄。

(5)经济合同法英语扩展阅读

五险一金等社会保险和商业保险的区别

（1）属性不同。社会保险的依据是国家《宪法》，是国家的基本社会政策和劳动政策，是通过国家或地方立法强制执行的。商业保险是国家经济活动的一个方面，是人民保险公司运用经济手段进行的经营活动，这种经营活动是由保险者与被保险者双方按照自愿原则、通过签定契约来实现的。

（2）保险的对象和作用不同。社会保险是以劳动者及其供养直系亲属为保险对象，其作用是保障劳动者在丧失劳动能力和失业时的基本生活，这种保障有利于维护社会公平和社会稳定。商业保险是以投保的自然人为保险对象，其作用是根据契约规定给予投保者一定的经济补偿。

（3）待遇水平不同。社会保险从保障基本生活、安定社会出发，着眼于长期性基本生活的保障，保障水平随着物价上升和社会生产水平的提高而逐步有所提高。商业保险只着眼于一次性经济补偿，给付水平的确定只考虑被保险人缴费额的多少，而不考虑其他因素。

（4）管理体制不同。社会保险的管理体制是以各级政府主管社会保险的职能部门及所属的社会保险事业机构为主体，为实现法律赋予劳动者享受社会保险待遇的权利，而对劳动者的社会保险事务实行人、财、物的统一管理。商业保险的管理体制是自主经营的各经济实体自主经营，其管理工作全部围绕严格履行保险合同而进行的。

（5）立法范畴不同。社会保险是国家规定的劳动者的基本权利之一，也是国家对劳动者应尽的义务，属于劳动立法范畴。商业保险是一种金融活动，保险合同双方的权利受经济合同法保护，属于经济立法范畴。

参考资料来源网络-五险一金

⑹ 外贸英语在线翻译

Breach of responsibility: If the buyer or the seller of default should be the "People's Republic of China Economic Contract Law," the relevant provisions of responsibility.

⑺ 经济合同仲裁英文怎么写

经济合同仲裁
[词典] economic contract arbitration;
[例句]试论经济合同仲裁过程中经济犯罪与经济纠纷相交织案件的处理
How to Handle Cases In Economic-Contract Arbitration When Economic Crime is Interwoven with Economic Disputes

⑻ 请大家帮我翻译一下下面的科目，万分地感谢，

国际市场营销 International Marketing
国际贸易理论与实务 Theory @ Practice of International Trade
世界贸易组织法 WTO Rules
英语经济合同写作 English Contract Writing of Economy
电子商务基础 E-business Basis
国贸英语翻译International Trade English Translation
论文写作 Paper Writing
国贸英语 International Trade English
经济数学 Economic Math
西方经济学导论 Western Economics Introction

⑼ 房产商 ,经济法，合同法怎么说，用英语

real estate agent
Economic Law
Contract Law
英国的这两个法就这样说的,美国就不知道了

⑽ 请帮忙翻译成英文

翻译：
Both sides agreed to enter into this contract, users agree according to the terms of the contract to purchase the following procts (Saint-Gon can attach a list or drawings, if necessary by both sides confirmed as a supplement to this contract indivisible). Matters not covered in this contract, the relevant provisions of the people's Republic of China according to "economic contract law" implementation