案例法規英文

⑴ 法律法規中英文對照哪裡有

法律快車網有公司法、證券法英文版。你所謂的投資法是哪部法？回
http://www.lawtime.cn/info/gongsi/gsfxglaw/20110422109275.html 公司法答
http://www.lawtime.cn/info/hetong/zjht/20100805/50101.html 證券法

⑵ 法律法規 英語怎麼說

法律法規

Laws and regulations

1、Laws ：法律

2、regulations：n. [管理] 條例；規程（regulation的復數）；章則。普通用詞，指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。

3、and regulations：以及規章制度。

(2)案例法規英文擴展閱讀：

法律專門術語

garnishee---第三債務人（指代被告保管財產並接到法院扣押令於訴訟未決期間不得處分所代管財產者）。

imputednegligence---轉嫁的過失責任（指可向與行為人有利害關系的人或有合同關系的另一方追究責任的過失）。

而廣義的法律術語包括在法律文體中被賦予特定法律意義的常用詞語，如：action（行動～訴訟）party（黨/晚會～當事人）。

此外，還有大量行話，如：on the bench（擔任法官職務）take silk（擔任王室法律顧問）。對於法律英語的初學者而言，在理解法律術語及行話時切忌望文生義。

在理解法律語言中的同義和近義術語時，應予以特別注意；鑒於法律用語的准確性要求，它們彼此一般情況下不能替換。

如：solicitor---初級律師（在英國指為當事人所聘請的一般辯護律師，承辦案件起訴和辯護等事物性工作）與barrister---出庭律師（在英國指有資格出席高等法院的律師）。

summon---普通傳喚（以傳票傳當事人、證人出庭）與subpoena---拘傳（強制到庭的或附有罰金的傳票）。

complaint（民事起訴狀或刑事自訴狀）與indictment（公訴起訴狀）等。

⑶ 急求一份英文的商業法律案例（6頁↑）

http://www.fldqw.cn/yingwengfalv/yingwenfalv/Index.html
這裡面都是英文案例
民法學內容十分龐雜，它包括了民法通則、合同法、物權法、專利法、商標法、著作權法、繼承法等方面的內容，是所有科目中最難掌握、最易失分的科目。針對這些特點，考生要掌握分析民法案例的一般方法和思路，不管考題形式如何變換，以不變應萬變，最終獲得成功。

考生在拿到民法案例分析題後，一般應當按照以下幾個步驟進行解答：

1.認真閱讀案例，熟悉案情。在閱讀案例時，既要仔細注意案情細節，又要抓住主要情節和中心問題。切忌一目十行後便匆匆下筆。通過閱讀案情，判斷是一個什麼類型的案例、糾紛是什麼、當事人有哪些、相互之間存在什麼法律關系、試卷提出的問題是什麼等。在運用你所掌握的理論進行分析之前，要對案情有一個基本的認識和完整的印象。這樣在分析和解答時，才能做到前後一致、相互協調，既能保證答題的全面和准確性，又可以避免反復閱讀造成的時間浪費。

2.確定法律關系的類型。民事法律關系是貫穿在民法理論中的一條紅線，是進行民法案例分析的基礎。考生在對案情有一個基本的了解和認識之後，在分析時應首先從民事法律關系入手，這樣才能抓住問題的根本和實質。

民事法律關系是由民法所調整的、平等民事主體之間的具有民事權利和民事義務內容的社會關系。民事法律關系是民法調整社會生活的結果，是一定的財產關系、人身關系在法律上的表現。民事法律關系的類型覆蓋了民法案例的所有內容。如：所有權關系、使用權關系、租賃關系、買賣關系、侵權關系、繼承關系等。明確案情中民事法律關系的類型，為准確解答案情中的問題所適用的理論和法律提供了條件和基礎。例如：甲乙共同出資1.5萬元買了一輛汽車，僱用丙為其開車，在途中將丁撞傷。丁被送往醫院後，由於醫生戍的不負責任，誤將鎮痛葯當成葡萄糖輸入丁的體內，造成丁的死亡。在此案例中，同時存在幾種法律關系：甲乙之間的共有關系、甲乙和丙之間的僱傭合同關系、甲乙和丁之間的侵權損害賠償關系、丁戍之間的侵權損害賠償關系等。不同的法律關系適用的理論和法律條文各不相同：共有關系適用與所有權有關的理論和法律，僱傭關系適用與合同有關的理論和法律，侵權適用與侵權損害賠償有關的理論和規定。

確定民事法律關系類型的前提是對民法基本理論的系統掌握和理解，並且學會對這些理論的運用，這一點只能依靠考生自己去精心學習和理解，在此基礎上有針對性地做一些典型試題來掌握。

3.明確爭議的焦點和案情事實之間的關系。爭議的焦點往往是案例要提出的問題，也是案情最關鍵的內容。在進行分析時考生首先要明確爭議的焦點並以此為中心進行答題。

爭議的焦點在一般的試題中主要表現為兩個方面：一是原告的請求理由；二是被告的抗辯理由。二者往往圍繞一個事實或者一個情節來爭論，整個案情也圍繞這一個中心展開和進行。

在確定爭議的焦點後，考生要把案件事實之間的邏輯關系弄清楚。一個較大的案例中往往包括許多事實和情節，這些事實中，哪些屬於原因事實、哪些屬於結果事實，各個事實之間有無關聯、關聯性質和程度如何等。在此基礎上，排除一些對問題沒有關聯和作用的事實和情節，提煉出回答問題需要的事實和情節，使案件簡單化、條理化、清晰化。

4.確定適用的法律。針對案例中提出的問題，運用已知的條件和自己掌握的有關理論和法律規定，分析、歸納、總結、得出答案，這是案例分析的最重要、最關鍵的一環。准確確定案情所適用的法律，要求考生首先要求對有關的法律規定爛熟於心。近幾年來，民法方面的法律、法規、司法解釋等有關規定越來越多，內容越來越雜，門類也越來越多，有關規定也越來越詳細，掌握的難度也越來越大，考生在復習中要注意分類、對比、歸納，以免相互混淆、增加記憶負擔。在熟練掌握法律的基礎上，考生要運用自己的邏輯推理能力將自己所掌握的相關知識與試題中所提出的問題對號入座，得出最後正確的結論。
參考資料：http://so.hao678.cn

⑷ 哪裡可以找到各種英文的法律案例分析呢

登陸中國民事法律網，北大法律信息網，他們都有檢索中心，但是對於一些外文的東西，可能要收費。
建議你問一下你們學校有無資料庫

⑸ 有一份全英文的法律案例分析，最後結果也要用英文來寫。哪位法律英語方面的大神可以幫一下忙

沒有案例呢，不貼出來怎麼幫你呀

⑹ 案例用英語怎麼說

case
在軟體領域這個單詞被翻譯為「用例」、「用況」
在法律領域被翻譯為「案例版」

不是example，example有「權示例」、「例子」的意思，有點像demo

大寫的CASE叫做「計算機輔助軟體工程」Computer-aided software engineering

⑺ 法律英語 案例分析。大家幫幫忙吧

案例2：
A與訂了一個契約,A支付了2000美元給B，B提供空調機給A,然後B指定了他的合同權給，如果B沒有提供冷熱機給A，那麼A是否有防禦合同對C的請求付款？為什麼？

案例3：
這一案件的事實是，被告（業主）與建設他的花園里的泳池的建設和附件的兩個原告公司簽訂了合同，價格為70178美元。該合同明確規定，該池的最大深度為7英尺6英寸，當工作完成業主指出最大深度只有6英尺9英寸。此外，他們曾希望潛水深度只有6英尺深。業主已預付的各種款項，但還欠款39.072美元。這一數額與業主反起訴的建設者對違反合同索賠。業主認為對糾正缺陷的唯一辦法是拆除現有的池，建設一個新的池。雖然一審法官認為，該泳池的價值沒有減少違約行為，而且已建成池是可以安全的潛入的。法官認為，重建的費用是完全不相稱的具有深度比較淺的一池的缺點，比合同規定的法官。因此，法官認為，業主有權對市容應減少構成39072美元原告業主損失，其餘金額至2500元的賠償。
業主上訴辯稱，法官應獲得的違約賠償金或扣除一筆合同價格，以反映對池需要改建，以合同規定的深度。上訴法院允許上訴，認為是合理的損害賠償作出考慮更換池的成本，以彌補因違約，盡管池仍然可用，而且違反了並未減少泳池的價值。原告上訴得到最高法院..
問題：
1，這個案例中什麼是主要的爭議？
2，這是一種什麼性能的原告呢？
3，假設你是這一案件的法官，誰的斷言你能證實？為什麼？

谷歌金山詞霸翻譯，我又修改了一下。不知閣下滿意否。

⑻ 典型案例的英文翻譯

typical cases

⑼ 中國法律法規 英文版

http://www.npc.gov.cn/zgrdw/english/law/lawDBSearch.jsp
中國人大網的英文區，法律資料庫

⑽ 一個小案例，請教法律英語高人！需要英文解答！

J and G are in a school,
Jennifer與George在同一學校
J loves G, J often peeks at G through the window at the garden, watchs him asleep, but G didn't know J's love about him.
J愛上了G，J經常在花園里偷望G的窗子，看著他入睡，但是G對J的感情並不知專情。屬
Finally, at the night of Chrismas, When J went to see G as usual, J found that G's girlfriend was sleep with him,J felt very sad, but she did now give up.
終於，在聖誕夜的夜裡，當J再去花園里看G時，發現G的女友Mary同他睡在一起，J感到很傷心，但是並沒有放棄。