司法文本
A. 中国目前最权威法律文本翻译
China's most authoritative legal text。
法律文本是文本的一种，它与其他非法律文本一样具有不同于“言谈”的文本特性。但是，法律文本具有规范性和权威性。
法律文本是一种规范化的文本，这表现在：它是立法制度或程序运作的产物，而非个人的自由创作；它必须运用规范的立法语言，追求表意上的平实、直接、严谨和准确，不能追求个别化的独特语言风格；它所针对的是法律主体的外部行为；它的形成必然要受到人们关于立法活动的各种“预设”的制约，如立法者应该使用规范的普通语词或专门语词，应该遵行宪法，应该避免荒谬或明显不公的结果出现，应该不使立法具有溯及既往的效力，等等。
同时，法律文本是一种权威性的文本，在司法裁判的法律适用过程中，解释者对法律文本的解释必须以对法律文本权威的承认为前提，必须服从制度和程序的制约。
B. 关于法律文本和司法解释的适用问题
法律一般是由全国人大或者人大常委会颁布的
司法解释是有司法机关发布的
如果司法解释违背宪法和法律则无效。
C. 法律文本公布
法律法规是由谁制定的，在谁的名下公布的即为标准版本。如新出台某司法解释，则在最高人民法院的网站上公布的就应为标准版本。
我国法律公布的途径没有唯一性，网络公布只是近年来新兴的一种方式，不绝对。通常人民法院公报和政府红头文件被视为标准版本。
D. 司法文本是什么意思
关于司法的电子文挡
E. 求法院考试听打的看打文本。
记者从省人事部门获悉，今年黑龙江省公务员考录中，检法系统将实行“+x”考试模式，笔试除了《行政职业能力测验》和《申论》两门公共科目外，考生将加试专业科目。此外，报考审判人员和法官助理两类职位的考生，通过笔试进入面试后考生需进行资格审查，合格者将进行二次报名。
据介绍，全省法院系统报考审判人员、法官助理的考生，笔试将加试《审判专业知识》，其中包括刑法、刑诉法、民法、民诉法、行政法、行诉法等内容。报考聘任制书记员的考生将增加微机考试，即微机打字考试，考试将在面试后进行，作为聘任制书记员的资格条件，需平均每分钟正确录入汉字80个或100个以上，不达标者将被淘汰。考试采取听打的方式，时间为5分钟。考试中只打录音中的汉字，不打标点符号。微机考试的试题为语音试题，试题的语速为每分钟160个汉字左右。输入法可在86版五笔、极品五笔、二笔、微软拼音、智能ABC等常用的输入法中选定。使用特殊输入法的考生，需自行准备输入法安装程序。
报考检察系统法律、法学专业检察工作人员职位、汉语言文学专业、中文专业检察工作人员职位的考生，笔试将加试《检察专业知识》。《检察专业知识》满分100分，其中包括《刑法》、《刑事诉讼法》、《民法》、《民事诉讼法》。《检察专业知识》不指定考试用书，省检察院也不举办任何形式的考前辅导班。此外，报考法警、司法警察职位的考生面试结束后将加试体能测试，体能测试不合格的不予录用。
另外，人事部门特别提醒：报考审判人员和法官助理两类职位的考生，在笔试结束后，进入面试范围的考生统一到哈市指定地点进行资格审查，合格人员在指定的时间和地点进行二次报名。报名方法为，在同一条件职位类别招录计划内，按笔试成绩从高分到低分自由选报具体职位所属的法院。考生到选报职位法院所属的市地参加面试。
F. 法律文本优于法律解释
解释是文本的补充，两者没有谁优于谁之分，当文本的内容被细化后，会产生很多中符合文本的情况，解释就是根据立法者的立法意图，在文本的细化过程中对文本所指的情况进行确定，以免文本在细化后被架空。
G. 什么是法律文本
法律文本是文本的一种，它与其他非法律文本一样具有不同于“言谈”的文本特性。但是，法律文本具有规范性和权威性。法律文本是一种规范化的文本，这表现在：它是立法制度或程序运作的产物，而非个人的自由创作；它必须运用规范的立法语言，追求表意上的平实、直接、严谨和准确，不能追求个别化的独特语言风格；它所针对的是法律主体的外部行为；它的形成必然要受到人们关于立法活动的各种“预设”的制约，如立法者应该使用规范的普通语词或专门语词，应该遵行宪法，应该避免荒谬或明显不公的结果出现，应该不使立法具有溯及既往的效力，等等。同时，法律文本是一种权威性的文本，在司法裁判的法律适用过程中，解释者对法律文本的解释必须以对法律文本权威的承认为前提，必须服从制度和程序的制约。
H. 自由论述法律文本,实践文本,司法文书文书的关系,三者是否能达到一致状态
秋风忽忆江东行
I. 什么是法律文本和法律解释
法律文本是文本的一种，它与其他非法律文本一样具有不同于“言谈”的文本特性。但是，法律文本具有规范性和权威性。法律文本是一种规范化的文本，这表现在：它是立法制度或程序运作的产物，而非个人的自由创作；它必须运用规范的立法语言，追求表意上的平实、直接、严谨和准确，不能追求个别化的独特语言风格；它所针对的是法律主体的外部行为；它的形成必然要受到人们关于立法活动的各种“预设”的制约，如立法者应该使用规范的普通语词或专门语词，应该遵行宪法，应该避免荒谬或明显不公的结果出现，应该不使立法具有溯及既往的效力，等等。同时，法律文本是一种权威性的文本，在司法裁判的法律适用过程中，解释者对法律文本的解释必须以对法律文本权威的承认为前提，必须服从制度和程序的制约。
法律解释（legal interpretation）是指一定的解释主体根据法定权限和程序，按照一定的标准和原则，对法律的含义以及法律所使用的概念、术语等进行进一步说明的活动。法律解释指由一定的国家机关、组织或个人，为适用和遵守法律，根据有关法律规定、政策、公平正义观念、法学理论和惯例对现行的法律规范、法律条文的含义、内容、概念、术语以及适用的条件等所做的说明。法律解释是人们日常法律实践的重要组成部分,又是法律实施的重要前提。
希望对你能有所帮助！