法規處英語

A. 求助一些科室的英文翻譯：1.征管和科技發展科；2.稅源管理一科；3.稅政法規科4.老幹部活動室

1. The collection and management and the development of science and technology; 2. The tax sources management subject; 3. Tax laws and regulations division 4. Retired veteran cadres activity room 5. Accounting income planning division; Deparment head room 7. 6. Bureau trade union chairman room 8 supervisory audit room 9, branch of director of rooms

B. 海關英文專業術語

act of smuggling 走私行為
additional es 附加費
bills and securities in foreign currency外幣票證
cash deposit （現金）保證金
collect 收稅，收費
collection of faxs and ties 征稅
ty-paying values 完稅價格
ty receipt 稅款收據
ty rate 稅率
examine cargo 驗貨
examine passager's luggage 檢查旅客行李
excise 消費稅，貨物稅
conceal 藏匿
customs rules 海關法規
customs seals 海關鉛封
confiscate 沒收
contraband goods 違禁品
customs statistics 海關統計
customs tariff 海關稅則
customs uniform 海關制服
import ty 進口稅
indemnify 賠償
inspection or search a ship 檢查船舶或抄船
late payment fee 滯納金
levy 徵收
make good 補交
minimum tariff rate 最低稅率
ty-fee 免稅的
ty memo 稅款繳納證
ty paid 已完稅的
habit-forming drug 能使人成癮的麻醉葯物
impot specification list 進口明細單
import license 進口許可證
seize 沒收
shortpaid 短征
tariff number 稅則號碼
the foreign trade control policies 對外貿易管制政策
the most favoured nation 最惠國
treatment 處理待遇
export license 出口許可證
export specification list 出口明細單
false declaration of the quantity of cargo 謊報貨物數量
from infected area 來自疫區
general tariff rate 普通稅率
heroin 海洛因
severe act of smuggling 嚴重走私行為
drawback 退稅
destory 銷毀
detain 扣留
tiabel 應完稅的
tiable artical 應稅貨物
reckon 計算
morphia 嗎啡
original decision 原始決定
remit 補還
restriced articales 限制貨物
minimum amount of colletion 最低徵收額，起征點
poisonous drugs 劇毒葯品
prohibited articale 禁運物品
rare book 珍貴圖書

C. 「出入境管理處」英語怎麼說

「出入境管理處」的英文：immigration office

immigration 讀法 英[ˌɪmɪˈɡreɪʃn]美[ˌɪmɪˈɡreɪʃn]

n. 外來移民；移居

短語：

1、immigration status移民身份；入境身份；在留資格

2、immigration act移民法；移民法案

示例：

First, you have to go through immigration and customs.

首先你必須通過移民局和海關的檢查。

(3)法規處英語擴展閱讀

immigration 的近義詞：migration

migration 讀法 英[maɪˈɡreɪʃn]美[maɪˈɡreɪʃn]

n. 遷移；移民；移動

詞彙搭配：

1、bird migration鳥類遷徙

2、moisture migration水分移動

3、data migration數據遷移；資料移轉

示例：

There was a huge migration of people into Europe because of the war.

因為戰爭，大量的移民湧入歐洲。

D. 法律法規 英語怎麼說

法律法規

Laws and regulations

1、Laws ：法律

2、regulations：n. [管理] 條例；規程（regulation的復數）；章則。普通用詞，指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。

3、and regulations：以及規章制度。

(4)法規處英語擴展閱讀：

法律專門術語

garnishee---第三債務人（指代被告保管財產並接到法院扣押令於訴訟未決期間不得處分所代管財產者）。

imputednegligence---轉嫁的過失責任（指可向與行為人有利害關系的人或有合同關系的另一方追究責任的過失）。

而廣義的法律術語包括在法律文體中被賦予特定法律意義的常用詞語，如：action（行動～訴訟）party（黨/晚會～當事人）。

此外，還有大量行話，如：on the bench（擔任法官職務）take silk（擔任王室法律顧問）。對於法律英語的初學者而言，在理解法律術語及行話時切忌望文生義。

在理解法律語言中的同義和近義術語時，應予以特別注意；鑒於法律用語的准確性要求，它們彼此一般情況下不能替換。

如：solicitor---初級律師（在英國指為當事人所聘請的一般辯護律師，承辦案件起訴和辯護等事物性工作）與barrister---出庭律師（在英國指有資格出席高等法院的律師）。

summon---普通傳喚（以傳票傳當事人、證人出庭）與subpoena---拘傳（強制到庭的或附有罰金的傳票）。

complaint（民事起訴狀或刑事自訴狀）與indictment（公訴起訴狀）等。

E. 求英文版法律法規

http://www.fdi.gov.cn/main/index.htm

這個網站不錯，不過人家版權所有，能不能用專就看你屬了

F. XX市人事局法規處 用英語怎麼說

XX市人事局法規處 , personnel ministry of statute bureau of XX city
XX市人才服務中心派遣部Dispatch Department of HR service center of XX city
XX市中國國際旅行社 China international Travel agency of XX city
XX市中級人民法院民二庭intermediate People's courthouse of XX city

G. 地方性法規政策中經常會出現「具體行政行為」一詞，准確的英文翻譯是什麼呢

常用的有「specific administrative act」，「specific administrative behavior」， 「specific administrative conct」, 「concrete administrative action」 等等。鑒於在行政法內中，「具體行容政行為」是指行政主體針對特定的對象，就特定的事項做出的處理決定 。而「specific」一詞與「concrete」一詞相比，更能表示特定之內涵，因此將「具體行政行為」一詞翻譯為「specific administrative act」比較准確。